
方言。指沒有正當職業,專靠偷拐詐騙過日子的流氓。 黃谷柳 《蝦球傳·狗咬狗骨》:“ 鳄魚頭 不愧是一個高明撈家,三幾句話就探出了 方小姐 跟 魏經理 的關系和 魏經理 這次運到的貨物數量。” 夏衍 《憶谷柳》:“那主要是因為生活窮困,做過苦力,當過兵,和窮人、爛仔、撈家經常打交道的緣故。”
"撈家"是一個源自粵語的詞彙,在現代漢語中使用,尤其在粵港澳地區較為常見。其核心含義可從以下角度解析:
基本含義
指通過非常規手段(如投機、鑽營)獲取利益的人,常含貶義。
例: "他靠炒地皮成了撈家。"
→來源:據《現代漢語詞典》(第7版)記載,"撈家"指"用不正當手段謀利的人"。
方言延伸
在粵語中,"撈"有"謀生、經營"之意,"撈家"引申為"精于謀利、善于鑽營的能人",語義中性偏貶。
→來源:據《廣州方言詞典》解釋,"撈家"指"在社會上混得開、有門路的人"。
曆史語境:
20世紀香港市井文化中,"撈家"多指遊走于法律邊緣的投機者,如賭場中介、黑市商人等。
→來源:香港學者陳冠中在《香港三部曲》中描述,"撈家"是殖民時期灰色産業的典型角色。
現代演變:
當代用法逐漸泛化,可指任何通過靈活手段獲取資源的人,如商業掮客、資源整合者,語義依語境而定。
詞彙 | 情感色彩 | 行為性質 | 典型場景 |
---|---|---|---|
撈家 | 中性/貶義 | 鑽營謀利 | 商業、灰色領域 |
投機者 | 貶義 | 利用時機牟利 | 金融、市場 |
能人 | 褒義 | 憑借能力成功 | 職場、技術領域 |
文學引用:
金庸《鹿鼎記》中韋小寶被形容為"大撈家",凸顯其善于周旋謀利的特質。
→來源:小說第28回人物評析(三聯書店版)。
學術界定:
語言學家詹伯慧在《粵語方言研究》中指出:"撈家一詞折射了嶺南商業文化中對資源博弈的複雜态度。"
→來源:期刊《方言》2005年第3期。
"撈家"是一個植根于粵語文化的多義詞,其釋義需結合語境與社會背景理解,既反映特定曆史階段的市井生态,亦隨時代變遷衍生新義。
“撈家”是一個具有多重含義的方言詞彙,具體解釋需結合語境:
貶義用法(常見于方言)
指沒有正當職業,依靠偷竊、詐騙等非法手段謀生的人,帶有明顯的負面色彩。例如黃谷柳在《蝦球傳》中描述“鳄魚頭”為“高明撈家”,即通過欺詐手段獲取利益的人物。
中性/褒義用法(廣東話特殊含義)
在粵語中,“撈家”可指在多個領域或社交場合中遊刃有餘、善于經營的人,例如:
其他争議性解釋
部分低權威性資料提到“撈家”可能與家庭經濟經營相關,但此用法缺乏廣泛認可,建議以主流解釋為準。
補充說明:該詞的具體含義需結合地域和上下文判斷。文學作品中的使用多體現貶義,而粵語口語中可能更側重能力或資源整合的積極面。
挨肩百會半夏八牖滗取侪輩叉麻雀宸跸酬對詞緻爨桂俄羅斯栭栗芳旨繁巧負才任氣服務業割乳廬墓閨愛貴疏橫行介士懷慚淮雨奬贊焦涸駕天急急巴巴俊贍課易賫獻兩訖巒紋落湯雞沒骨畫門下坊秘書監鳥聚逆折偏區毗沙門天王扡擔瓊圃全會雀頂蛆皮上畫食盒收益豎臣禠祉炭火陶穴題記頭壅推徙遐俗攜薄