月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

唠扯的意思、唠扯的詳細解釋

關鍵字:

唠扯的解釋

[chat] 〈方〉∶閑聊,談天,交談

詳細解釋

方言。閑談,聊天。 周立波 《暴風驟雨》第一部十七:“ 白大嫂子 就和他們唠扯起來。” ********* 《人6*妖之間》:“﹝人們﹞有什麼問題或者情況,趁進城趕集辦事,就到縣委大院轉一轉,坐一坐,找找當年在本屯當過工作隊員的幹部唠扯唠扯。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:唠扯漢語 快速查詢。

專業解析

“唠扯”是漢語北方方言中的常用詞彙,發音為lào che,屬于動詞性短語,指人們之間隨意、輕松的聊天或交談,常用于非正式場合。根據《現代漢語方言大詞典》解釋,其核心含義包含三個層面:

  1. 語言形式

    表現為無固定話題的閑談,例如:“咱倆唠扯唠扯最近的事兒。”這種交流往往帶有消遣性質,強調對話過程的隨意性,區别于正式讨論或事務性溝通。

  2. 情感指向

    詞義隱含親昵或熟悉的人際關系,如東北民諺“炕頭唠扯熱乎嗑”,特指親友間通過閑聊增進情感聯結的場景(中國社會科學院語言研究所《方言詞彙考釋》)。

  3. 地域特征

    該詞在遼甯、吉林等地區使用頻率最高,常與“唠嗑”“扯閑篇”構成同義詞群。語言學研究表明,這類疊韻動詞短語(唠+扯)的形成與滿語等少數民族語言的影響有關(《東北官話曆時演變研究》)。

典型用法如:“下班後鄰居們常在院裡唠扯家常”,句中“唠扯”既包含信息傳遞功能,也體現社區成員間的社交紐帶。需要注意的是,該詞在書面語中使用頻率較低,更多保留在口語表達體系中。

網絡擴展解釋

“唠扯”是一個方言詞彙,主要在東北地區使用,其含義和用法可綜合以下信息解釋:

  1. 基本含義
    指閑聊、談天或隨意交談,帶有輕松隨意的語境。例如:“來,咱們坐下唠扯唠扯”“幾個人在屋裡唠扯起來”。

  2. 方言屬性與使用場景
    屬于東北方言,常用于非正式場合,描述人們之間拉家常或消磨時間的聊天行為。例如網頁中提到“上了年紀的女人互相串門唠扯家長裡短”,體現了日常生活的親切感。

  3. 文學與口語中的體現
    作家周立波在《暴風驟雨》中曾使用該詞:“白大嫂子就和他們唠扯起來”,說明其具有地域文化特色且被文學作品收錄。

  4. 與普通話的對比
    在普通話中更常用“聊天”“閑談”等詞,而“唠扯”帶有更濃的鄉土氣息和口語化色彩,強調交流的隨意性。

該詞生動體現了東北方言的直率與生活化,多用于描述熟人間的非正式交流。若需進一步了解方言詞彙的文化背景,可參考《暴風驟雨》等文學作品或方言研究資料。

别人正在浏覽...

暗室白帶怅怅臭罵初服剉辱大紅大緑刀鋸大人先生登擥吊哭底號地羅奪卻惡谑藩服非奇風憲服孝杠房高蹻高情供應過領荷恩姮娥厚往薄來饑潰進酖祭詩九部樂廐庾據床來征憐新棄舊浏漣脔制渺綿磨擦摹神腦詞牛山孥屬傻勁兒善查盛門生澀守缺抱殘說帖索隱田連阡陌條蔓碨磥未免蚊力五戒無算樂相攸骁媒