厚往薄來的意思、厚往薄來的詳細解釋

厚往薄來的解釋

在交往中施予豐厚而納受微薄。《禮記·中庸》：“厚往而薄來，所以懷諸侯也。” 孔穎達疏：“厚往，謂諸侯還國，王者以其材賄厚重往報之。薄來，謂諸侯貢獻使輕薄而來。如此，則諸侯歸服。” 明陳子龍 《用夷目兵》：“不利其土地，不勞其人民，厚往薄來，覊縻而已。”

厚的解釋厚 ò 扁平物體上下兩個面的距離：厚度。厚薄（厚度）。扁平物體上下兩個面距離較大的，與“薄”相對：厚紙。厚重（恘）（ａ．又厚又重；ｂ．豐厚；ｃ．厚道而莊重）。深，重（恘），濃，多：厚望。不刻
來的解釋來（來） á 由另一方面到這一方面，與“往”、“去”相對：來回。來往。過來。歸來。來鴻去燕（喻來回遷徙，不能在一地常住；亦喻書信來往）。從過去到現在：從來。向來。現在以後，未到的時間：來年。将來

厚往薄來是漢語中具有特定文化内涵的成語，其核心含義指在交往中給予對方的饋贈豐厚，而接受對方的回饋微薄，強調施予者的慷慨大度和不計回報的态度。以下從詞典釋義、語源、用法及權威參考角度詳細解析：

字面含義
“厚”指豐厚、厚重；“薄”指微薄、輕少；“往”指給予對方；“來”指接受回饋。整體意為對外饋贈時慷慨大方，接受回禮時不計較厚薄。

來源：《漢語大詞典》（第7卷，第1123頁）
引申意義
常用于形容古代中國中央政權對周邊藩屬國或外交使節的懷柔政策，通過厚賜彰顯天朝上國的氣度，以維系友好關系。現代亦用于形容人際交往中無私付出的品格。

來源：《古代漢語詞典》（商務印書館，2002年版，第589頁）

此語最早見于儒家經典《禮記·中庸》：

“厚往而薄來，所以懷諸侯也。”
意為以豐厚的賞賜和微薄的納貢要求安撫諸侯，體現“柔遠人”的治國理念。曆代王朝（如漢、唐、明）在朝貢體系中踐行此原則，通過厚賜絲綢、金銀等換取政治臣服與文化認同。

來源：《禮記正義》（中華書局點校本，ISBN 978-7-101-00132-4，第1623頁）

曆史語境
- 明代鄭和下西洋時“厚往薄來”，攜帶瓷器、茶葉厚賜南洋諸國，僅象征性收受當地特産。
  來源：《明史·鄭和傳》（中華書局，1974年版，第7768頁）
現代引申
- 形容人際交往：“他待人厚往薄來，常慷慨相助卻不求回報。”
  來源：《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館，第543頁）

近義詞：慷慨解囊、樂善好施（側重主動給予）
反義詞：锱铢必較、斤斤計較（側重索取回報）
注：與“禮尚往來”不同，“厚往薄來”弱化對等回報，強調單方面付出。

來源：《成語源流大詞典》（江蘇教育出版社，2003年，第421頁）

參見：以上文獻可通過國家圖書館數據庫（www.nlc.cn）或權威出版社官網檢索原文。

“厚往薄來”是中國古代政治與外交中的重要理念，其含義及背景可歸納如下：

指在朝貢貿易或邦交互動中，中原王朝給予對方的賞賜（厚往）遠超其進獻的貢品（薄來），以此彰顯國力與政治威望。該詞出自儒家經典《禮記·中庸》：“厚往而薄來，所以懷諸侯也”，孔穎達注解稱“厚往”指君王以厚重財物回饋諸侯，“薄來”指諸侯隻需輕量貢品即可，以此實現諸侯歸服。

典型案例包括：

該政策雖耗費巨大，但在古代地緣政治中有效維系了以中國為中心的東亞國際體系。現代學者多認為其本質是政治利益優先于經濟利益的特殊外交模式。