
因羞愧而流汗。形容羞愧之極。 明 歸有光 《送太倉守熊侯之任光州序》:“大吏媿汗,開門夜走。”《明史·萬安傳》:“帝一日於宮中得疏一小篋,則皆論房中術者,末署曰:‘臣 安 進。’帝命太監 懷恩 持至閣曰:‘此大臣所為耶?’ 安 媿汗伏地,不能出聲。” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之一四九:“祇将媿汗濕 萊 衣,悔極堂堂歲月違。”一本作“ 愧汗 ”。
媿汗(kuì hàn)是一個文言詞彙,其含義可從以下兩方面解析:
字面本義
指因極度慚愧而流汗。其中“媿”同“愧”,表示羞愧、慚愧;“汗”指汗水。該詞生動描繪了人因内心羞慚不安導緻生理上冒汗的狀态,強調羞愧之深。
引申含義
引申為因過失或不足而感到強烈的羞愧與惶恐,常形容内心極度不安、無地自容的心理狀态。多用于書面語境,表達深刻的自我反省或對他人歉疚之情。
權威例證
宋代王禹偁在《謝賜禦書詩表》中寫道:“仰瞻聖藻,退省微軀,媿汗若驚,扪心自失。” 此例中,“媿汗”形象刻畫了作者面對帝王恩賜時因自感不配而産生的惶恐與羞愧之情,印證了該詞的情感強度。
詞源說明
“媿”為“愧”的異體字,二者在表示“羞慚”時通用。該詞結構凝練,通過生理反應(出汗)映射心理活動(羞愧),屬于典型的文言構詞法。
參考資料來源
漢語大詞典·網絡版(需訂閱訪問)
原文見《小畜集》卷二十一,可查閱《四庫全書》電子版或古籍數據庫。
“媿汗”是一個具有文言色彩的詞語,現多用于曆史文獻或文學作品中,其詳細解釋如下:
一、詞義解析
二、引證與用法
三、補充說明
若需進一步了解“汗”的更多含義(如“可汗”或生理學解釋),可參考相關曆史或醫學資料。
被巾鞴馬邊窗标書赪玉盤馳輝貸離道谀冬事斷崖式貳憲發野廢舉豐壯富貴逼人蓋澆飯還罵簡會角招結集嗟愍機上肉舊林爵羅康韶科兵克勒诳稱賴親累時兩聽靓豔遼東鶴力挫林廬隆指面紅面赤密布冥慶蘑菰丕時鋪文情有獨鐘寝食氣拍如操左券鋭頂受獎說話答禮兒庶土四飯悚敬送使唐寅威赫赫向慕象馭縣命鹹杬子枭斬