
披巾。《方言》第四:“帍裱謂之被巾。” 郭璞 注:“婦人領巾也。”《廣雅·釋器》:“帍、裱,被巾也。” 王念孫 疏證:“裱猶表也,表,謂衣領也……帍,猶扈也。《楚辭·離騷》:‘扈江離與辟芷兮。’ 王逸 注雲:‘扈,被也’。被巾所以扈領,故有帍裱之稱。”
被巾是漢語中一個具有曆史淵博的古語詞,其核心含義指披覆在肩頸或頭部的織物,功能類似披肩或頭巾。以下從權威詞典與文獻角度詳細解析:
指一種披在肩背或裹頭的巾帛,屬古代服飾用品。
“被”通“披”,表“覆蓋”義(《說文解字注》),與“巾”結合後特指披挂類織物。
“被巾,東齊謂之帡。”
印證其作為地域方言詞,流行于先秦兩漢時期 。
“被巾褐而長揖,見高祖于龍門。”
以“被巾褐”形容隱士衣着,凸顯其簡樸屬性 。
漢代女子出嫁時“被錦巾”覆首(《儀禮》鄭玄注),具禮制意義 。
詞義隨服飾變遷逐漸窄化,今多作古語詞保留于典籍,現代标準漢語已少用。部分方言仍存“被巾”指代圍巾的用法(如閩南語)。
權威參考文獻來源:
“被巾”是一個古代漢語詞彙,其含義在不同語境中略有差異,但核心指向與服飾相關的物品。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
基本含義
根據《方言》《廣雅》等古籍記載,“被巾”指古代婦女的披巾或領巾,用于裝飾或保護衣領。例如《廣雅·釋器》提到“帍、裱,被巾也”,王念孫疏證中解釋為“被巾所以扈領”()。
詞源與用法
可能的引申義
個别現代資料(如)提到“被巾”作為成語,引申為“被人欺騙或侮辱”,但此用法未見于權威古籍,可能是現代語境下的衍生義,需謹慎使用()。
該詞主要用于描述古代女性服飾配件,建議在古文閱讀時結合上下文判斷具體含義。若需進一步考證成語用法,建議查閱更權威的成語詞典。
白椎八刑本貨貶廢才淑吃劍賊大凡儋輿得天豆腐腦多邊阇婆達惡稔烽台奉迎憤歎負慝攻關公私兩便龜津黑古隆冬橫道葷油活財神嘉勉尖言冷語接種井眉矜歎捐納老厭物練色廉苫鵹黃臨川四夢靈壁石禮賢下士梅幹菜瞑眴閩粵迷觑眼牛頭不對馬嘴搶渡乾支剌青鞵覰當日母媆媆臊穢善吏沈熟神閒氣定時差贳赦貪殺提學禦史團鳳外寬内忌玩色鄉郵員