
謂做牙儈拉攏買賣。《廣韻·去泰》“儈”:“ 晉 令:儈賣者,皆當著巾,白帖額,言所儈賣及姓名,一足白履,一足黑履。”
儈賣(kuài mài)是一個古漢語複合詞,由“儈”和“賣”兩個語素構成,其核心含義指通過中介或中間人進行交易的行為,尤指古代市場中為買賣雙方撮合交易并從中牟利的商業活動。以下從漢語詞典角度分項解析:
本義指撮合買賣的中間人。《說文解字》釋為“合市也”,即促成交易之意㈠。後引申為以牟利為目的的中間商,如“市儈”即指唯利是圖的商人㈡。
即出售貨物,《說文解字》注“出物貨也”㈢,強調商品所有權的轉移。
儈賣指通過牙儈(中介人)進行的買賣行為。古代市場中,牙儈為買賣雙方評估物價、促成交易并抽取傭金,此類交易方式即稱“儈賣”㈣。例如《新唐書·食貨志》載“市牙各給印紙,人有買賣,隨自署記,翌日合算之”,即描述牙儈參與交易管理的場景㈤。
該詞盛行于唐宋以降的商品經濟環境中,常見于典制文獻。隨着近現代中介行業規範化,“儈賣”一詞逐漸被“經紀”“代理”等取代,但“市儈”仍保留貶義色彩,喻指投機取利者㈥。
在當代漢語中,“儈賣”罕用,但其構詞邏輯仍可見于“轉賣”“代賣”等詞,且“儈”作為語素保留在“文儈”(文化掮客)等派生詞中㈦。
參考來源
㈠ 許慎《說文解字》(中華書局影印本)
㈡ 《漢語大詞典》“儈”字條(上海辭書出版社)
㈢ 許慎《說文解字》“賣”字注
㈣ 王力《古漢語字典》“儈”字釋義(中華書局)
㈤ 《新唐書·卷五十四·食貨志》(中華書局點校本)
㈥ 現代漢語詞典(第7版)“市儈”條(商務印書館)
㈦ 符淮青《現代漢語詞彙學》“語素構詞”章節(北京大學出版社)
“儈賣”是漢語中一個較為少見的詞彙,其含義與古代商業中介行為相關,具體解釋如下:
“儈賣”指通過撮合買賣雙方以促成交易的行為,通常由“牙儈”(即中間人或經紀人)完成。其核心在于“拉攏買賣”并從中獲利,例如在牲畜交易中協調價格。
據《廣韻》記載,晉代法令對“儈賣者”有特殊規定:需佩戴頭巾、在額頭貼白紙标明交易内容及姓名,并穿一黑一白的鞋子,以便識别身份。這一規定反映了古代對商業中介的規範化管理。
“儈賣”強調中介角色在交易中的作用,其曆史背景和具體規定可參考《廣韻》及晉代相關法令。如需進一步了解“儈”的演變,可查閱漢典等權威字源資料。
八敗命本誼罼弋筆仗彩陶嘲咍翠芽大赤德谟克拉西釣缗二柳反悔飛樓輔星溝槽光景規度貴谷寒泉化腐成奇胡椒夾袋中人物架海金梁家冤羁管井畝近身倦勤劇協匡勷藍縷勞動合同制梁糲龍禁旄麈木藍嘔煖怕不大潛神嘿規青焰勤款欽順戚疎石堨十二鐘食糧舒疾説滿死求白賴索鐵推赤土眼徒有其名違事溫席狎法遐寐纖凝陷辱仙閃