翠芽的意思、翠芽的詳細解釋

翠芽的解釋

亦作“ 翠牙 ”。植物初生的綠芽。唐杜甫 《過南嶽入洞庭湖》詩：“翠牙穿裛蔣，碧節吐寒蒲。” 唐皮日休 《魯望以躬掇野蔬兼示雅什用以酬謝》詩：“紫甲採從泉脈畔，翠牙搜自石根傍。” 宋歐陽修 《歸雁亭》詩：“翠芽紅粒迸條出，纖趺嫩萼如剪裁。”

翠的解釋翠 ì 綠色：翠綠。蒼翠。翠微（青綠的山色，亦泛指青山）。〔翠鳥〕屬鳴禽類，形似杜鵑，嘴長，頭部深橄榄色，有青綠色斑紋，背青綠色，腹赤褐色，尾短，捕食小魚。指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠寶翠鑽
芽的解釋芽 á 植物的幼體，可以發育成莖、葉或花的那一部分：發芽。嫩芽。幼芽。萌芽。豆芽。形狀像芽的東西：肉芽（傷口愈合後多長出的肉）。銀芽（銀礦苗）。筆畫數：；部首：艹；筆順編號：

翠芽是漢語中一個富有詩意的複合名詞，由“翠”和“芽”兩個語素構成。根據《現代漢語詞典》（第七版）釋義，“翠”指青綠色，常用于形容草木、玉石等鮮嫩的顔色；“芽”指植物剛長出的幼體，可引申為事物的初始狀态。二者組合後，“翠芽”一詞具有以下三層含義：

植物學本義
指春季植物新生、呈青綠色的嫩芽，常見于楊柳、茶樹等枝葉纖細的植物。例如《漢語大詞典》引清代詩詞“風搖翠芽抽新綠”，即描繪柳枝初發的景象。
文學象征義
在古典詩詞中常隱喻生機與希望，如唐代李賀《昌谷詩》中“柳綴長缥帶，篁掉短笛吹”的“篁掉”被注家考證為竹類翠芽，象征自然生命力。現代文學也沿用此意象，如冰心散文以“窗棂外的翠芽”喻指童年記憶。
茶文化專指
特指未展開的茶樹嫩梢，尤用于綠茶品類命名。中國茶葉博物館文獻記載，貴州“湄潭翠芽”、江蘇“金山翠芽”等名茶均以“一芽一葉”的翠綠色鮮葉為原料，經傳統工藝制成。

“翠芽”是一個漢語詞彙，具有多重含義，具體解釋如下：

指植物初生的綠色嫩芽，常見于文學或自然描寫中。其結構由“翠”（綠色）和“芽”（新生部分）組成，強調生機勃勃的狀态。

在成語中，翠芽被用來比喻初露頭角的新生事物或人才，如形容年輕人展現出的潛力或創新事物的萌芽。

唐代詩人杜甫、皮日休等曾用“翠牙”（同“翠芽”）描繪自然景象，例如：

部分資料提到“翠芽”是綠茶的一種，産自安徽、貴州、江蘇等地，具有鮮嫩香氣和濃醇滋味，葉底呈現綠亮色澤。但需注意，這一含義可能為特定品類名稱，需結合具體語境判斷。

“翠芽”既可指自然界的植物嫩芽，也可用于抽象比喻或代指特定茶葉。其含義需根據上下文進一步區分。