
豈不是。 元 無名氏 《凍蘇秦》第四折:“假使一朝馬死黃金盡,可不的依舊 蘇秦 ?” 元 無名氏 《賺蒯通》第四折:“若是 漢 天子早把書明降, 韓元帥 免受人誣罔,可不的帶礪河山,盟言無恙?”
“可不”是現代漢語中常見的習用語,主要有以下兩層含義和用法:
一、作為應答副詞 表示對他人觀點的認同或強調,相當于“确實是”“的确如此”。該用法常見于口語對話,具有較強的情感表達功能。例如: A:“這次考試題目真難。”
B:“可不!我複習的都沒考到。”
(語料來源:《現代漢語虛詞詞典》商務印書館,2016年版)
二、作為反問句式 在疑問語境中構成雙重否定表肯定,常見于北方方言區。句式為“可不+謂語成分”,相當于“難道不…嗎”。例如: “這麼大的事,可不得好好商量?”
(語法解析參考:呂叔湘《現代漢語八百詞》第325條)
該詞最早見于元雜劇台詞,明清小說中已形成穩定用法。《紅樓夢》第四十六回載鳳姐語:“可不隻他心裡後悔呢?”(中華書局校注本)現代語言學研究顯示,該表達在京津冀方言區使用頻率最高,具有地域文化特征(《北京話語料庫》2008年統計報告)。
“可不的”是一個漢語短語,主要用于反問語境,以下是詳細解釋:
語境作用:
語氣功能:
如需查看更多例句或曆史演變,可參考《漢典》及元代戲曲文本。
安分守已八苦卑谄便條俵濟博依不世之功采石矶柴林慈恩玳瑁調疏邸旅洞案抖觫斷圭碎璧方徼房苑府聚浮僞覆育功夫茶功率放大器弓招鬼屋鹖鳥回歸線薦草急杵擣心接着旌旛禁微蝍蛆甘帶克己力挫李鴻章臨日鹭羽木運牛頭阿傍喬畫啓草期瓜清羸缺月阮琴山趺深險舌傷首卷死不改悔兕虎蘇州彈詞霆奮提示亡幾猬鼠五日子掀然鮮支