月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

據說的意思、據說的詳細解釋

關鍵字:

據說的解釋

(1) [be said]∶作為一般的意見或信念陳述;斷言

這所學校據說是這個國家最大的有資助基金的中等職業學校

(2) [it is said that]∶根據别人說;依據他人所說

(3) [they say]∶人們說,人家說

詳細解釋

(1).根據别人說;根據傳言。《兒女英雄傳》第四十回:“一個姓 顧 名 綮 號 肯堂 , 浙江 紹興 人。據説這人是前 紀大将軍 的業師。” 老舍 《駱駝祥子》七:“他莫名其妙 孔聖人 到底是怎樣的人物,不過據說是認識許多的字,還挺講理。”

(2).表示别人雖有此說,其實不然之意。 魯迅 《僞自由書·出賣靈魂的秘訣》:“這據說是‘征服 中國 的唯一方法’。”

詞語分解

專業解析

"據說"是一個漢語動詞性短語,其核心含義是根據他人傳述或非親身驗證的信息來表達某一情況。它傳遞的信息通常帶有間接性、非确定性和來源非第一手的特征。以下是基于權威漢語詞典的詳細解釋:

  1. 核心釋義:

    • 表示所述内容來源于他人的轉述、傳聞或非直接經驗,而非說話者本人親眼所見或親身驗證。它強調信息的間接獲取屬性。
    • 引證解釋:《現代漢語詞典》(第7版)将其釋義為“根據别人說;根據傳聞”。《現代漢語規範詞典》(第4版)釋義為“根據别人所說;根據傳聞”。
  2. 語法功能與用法:

    • 作插入語或狀語:“據說”在句中常作為插入語獨立使用,或置于句首、句中作狀語,用以引出後續轉述的信息。
    • 引證解釋:《現代漢語八百詞》(增訂本)指出,“據說”用于句首或句中,表示“根據傳聞”,後面引出的内容不是說話者親見或确知的。
    • 示例:
      • “據說,這個地方明天要下雨。”(句首作狀語)
      • “這個地方,據說,明天要下雨。”(句中作插入語)
      • “他據說是這方面的專家。”(句中作狀語)
  3. 語用特征:

    • 暗示不确定性:使用“據說”時,說話者通常暗示自己對該信息的真實性不負直接責任,或表示該信息有待證實。它帶有一定的傳聞色彩。
    • 信息來源非明示:雖然“據說”表明信息來自他處,但通常并不具體指明信息的來源是誰或來自何處。
    • 引證解釋:《現代漢語虛詞詞典》(侯學超編)強調,“據說”表示“根據别人說”,但“别人”是誰,并不确指,且所引内容“不一定可靠”。
  4. 近義詞辨析:

    • 據說 vs 聽說:“聽說”更側重于信息是通過聽覺渠道(聽别人說)獲得的,有時可以隱含信息來源(如“我聽他說…”),主觀性略強于“據說”。“據說”更強調信息的間接性和非親曆性,客觀陳述傳聞的意味更濃。
    • 據說 vs 傳聞:“傳聞”是名詞,指流傳的消息本身。“據說”是動詞性短語,是引述傳聞的一種方式。
    • 引證解釋:相關辨析在《現代漢語虛詞例釋》等工具書中均有涉及,強調“據說”重在客觀轉述非親曆信息。

“據說”是一個表示引述非親身驗證的間接信息的動詞性短語,在句中主要作插入語或狀語。其核心語義強調信息的間接來源和非确定性,使用時通常不指明具體信息來源,暗示所述内容為傳聞。

主要參考來源:

網絡擴展解釋

“據說”是一個漢語詞彙,主要用于表達信息的來源并非發言人自身,而是基于他人所述或傳言,其真實性可能存在不确定性。以下是詳細解釋:

一、基本定義

  1. 核心含義
    指根據他人所說或傳言來陳述信息,常用于間接引述。例如:“據說今年冬天氣溫偏高。”

  2. 詞性與功能
    可作副詞使用,多用于句首或句中,引出不确定的信息來源。


二、用法與語境

  1. 信息真實性存疑
    使用時暗示所述内容未經證實,如魯迅在《僞自由書》中的例子:“這據說是‘征服中國的唯一方法’。”

  2. 故事或叙述的開端
    常見于民間故事或傳聞的引入,例如:“據說,天鵝一生隻會選擇一個伴侶。”


三、出處與演變


四、近義詞與辨析


五、例句參考

  1. 學術場景:“這所學校據說是該國最大的中等職業學校。”
  2. 日常對話:“據說下周要降溫,記得帶外套。”

通過綜合多個來源可以看出,“據說”在漢語中既承擔信息傳遞功能,也隱含對真實性的保留态度,使用時需結合語境判斷其可靠性。

别人正在浏覽...

盎盂相擊白日做夢百司半通孱顔秤盤子馳齡吃香吹紫戴陽打口哨打平火帝胄斷胫短距離惡德額娘肥腴憤郁攻刺股民谷神星估衣鶴洲紅娘胡曹監官囏難瘕痛解散介山之志借約積猥抗拟孔雀女曠若發蒙寬通虧失老火涼森森理識六堂龍競麻枯猛悍逆來順受噴嘴丕登芘芣黥陣禅變釋軷四書院趿拉闆歎嗚銅镮王太保家法瞎扯蛋寫映稀裡馬虎