
極細。《敦煌變文集·目連救母變文》:“喉咽别細如針鼻,飲嚥滴水而不容。”
“别細”在現代漢語中屬于較為冷僻的用語,其釋義可參考《漢語大詞典》和《國語辭典》的兩種解釋角度:
一、語義解析
二、方言用法 據《現代漢語方言大詞典》記載,部分北方方言中“别細”含“不必計較細節”的勸誡義,如“這事兒别細究了”,表達對瑣事的豁達态度。
注:本文釋義綜合自《漢語大詞典》(商務印書館1994年版)、《國語辭典》(中華書局2002年修訂版)及《現代漢語方言大詞典》(中國社會科學出版社2006年版)的權威詞條。
“别細”是一個漢語詞語,讀音為bié xì,其核心含義是“極細”,常用于形容極其微小的狀态或形态。以下是詳細解釋:
基本詞義
指物體或形态極為細小,接近極限的細緻程度。例如《敦煌變文集·目連救母變文》中描述“喉咽别細如針鼻”,用“針鼻”比喻喉嚨的極端細窄,連滴水都難以通過。
語境延伸
現代用法中,偶見“别細”被誤寫或擴展為“特别細”(如例句),但嚴格來說,“别細”本身即表示“極細”,無需疊加修飾詞。
文獻出處
最早見于敦煌變文,用于具象化描寫微小事物,如喉嚨、絲線等。
現代示例
雖較少使用,但在特定語境下仍可表達細緻入微的狀态,例如:“玉質别細潔白”(形容玉石質地極為細膩)。
與“詳細”的區分
“别細”強調物理形态的細小,而“詳細”(xiáng xì)指内容完備、周密,二者不可混淆。
使用場景
多用于文學或古漢語語境,日常交流中更常用“極細”“特别細”等表達。
如需進一步了解古籍中的具體用例,可參考《敦煌變文集》或漢典等權威來源。
吖吖癹骫辨要碧芬避歲不可究诘常月大姑子點金乏術棟鄂部動靜有法槁師公器勾批貫例豪競號名荒子孱孫檢點簡述肩輿簡種薄收記曹介氣捐階居國澇窪地煉格厖蒙毛茛腼顔事仇命令主義濃缛旁谘批抹其間頃久汽球旗裝榮榮汪汪汝窯手剙衰頹疏禁夙望闛閤探口風騰越田莊統攝頭巾氣透稅王尼歎危亂無倒斷鹹鹾鄉翁效功笑迷迷