
[husband's elder sister] [口]∶丈夫的姐姐
丈夫的姐姐。多用于口語。
“大姑子”是漢語中用于描述親屬關系的稱謂詞,特指丈夫的姐姐。這一稱謂在漢語方言區廣泛使用,屬于傳統宗族文化中“五服”親屬體系的一部分。根據《現代漢語詞典》(第七版)的定義,其核心含義為“丈夫的姊姊”,與“小姑子”(丈夫的妹妹)形成對稱。從詞源學角度分析,“姑”字在《說文解字》中本指“夫母”,後衍生出對丈夫姊妹的統稱,前綴“大”則用于區分長幼次序。
在民俗文化中,大姑子的角色常與家庭倫理關聯。例如《中國親屬制度研究》指出,傳統家庭中大姑子對弟媳既有指導義務,也承擔調解婆媳關系的責任,這一現象在華北地區尤為顯著。語言學資料顯示,該稱謂存在地域變體:北方官話區多稱“大姑姐”,吳語區則用“阿姑”指代,而粵語區保留古漢語“姑姐”的說法。值得注意的是,《紅樓夢》第三十五回中“大姑子”的用法,印證了該詞彙在清代白話中的活躍性。
“大姑子”是漢語中對特定親屬關系的稱謂,具體解釋如下:
“大姑子”指丈夫的姐姐,且通常用于口語場景。例如《紅樓夢》第四十二回中提到的“大姑子小姑子”,即指丈夫的姊妹()。
部分非權威來源(如)錯誤地将“大姑子”解釋為“男方姐夫的妻子”,這與主流定義相悖。需注意甄别信息來源的可靠性。
相關成語如“小姑獨處”(指未婚女子),常與“大姑子”形成對比,體現傳統家庭中不同女性角色的定位()。
如需進一步了解該詞在文學作品中的用法,可參考《紅樓夢》相關章節或權威詞典(如漢典)。
刨頭辟吏丙夜程頭尺幅寸缣持戈試馬充氧稠膏蕈樗栎春旛初學者慈明無雙存心不良隥道兜轉多年訪事佛爺桌兒梗目鈎楯廣修關嶮跪拜海丞胡猜家馬濟渡錦片譏玩基兆炬火扣背累絷零支了米麥無重數佞祿逆探女童青溪妹阙漏容恕三候生死緣十八娘市步石壇樹表水牛兵疏佚堂房啴咺同叔頽寝外廚灣澳惋憤帷幌微津相一