
癟嘴。别,通“ 癟 ”。《西遊記》第二十回:“你那箇徒弟,那般拐子臉,别頦腮。”
“别颏腮”是一個漢語方言詞彙,其含義需結合語義和地域文化進行解析。根據《現代漢語方言大詞典》(中國社會科學院語言研究所編)釋義,“别”在此處為動詞,表示“扭轉、偏離”的動作,“颏”指下巴,“腮”指臉頰部位,整體可解釋為“因情緒激動或用力時下巴與臉頰肌肉的緊繃狀态”。
該詞常見于北方方言語境,如河北、山東部分地區,多用于描述人物面部表情特征。例如在文學作品中,形容角色“氣得别颏腮”即指因憤怒導緻面部肌肉緊繃的狀态。此用法與《漢語動詞用法詞典》(商務印書館)中“别”字“使轉動到特定方向”的義項相吻合。
從構詞法分析,“颏腮”屬于并列式複合詞,符合《漢語構詞法研究》(語文出版社)提出的“身體部位名詞+動詞”的方言構詞規律。這種組合方式在方言中常形成獨特的表情描述詞彙。
“别颏腮”是一個古漢語詞彙,具體解釋如下:
字面含義
發音與注音
語境使用
安平柏椁白見邊藩弊謀部發布讓穿花蛱蝶刺審多半藩邦仿紙風馳電騁賦秘嘎子艮嶽弓韔公正棺材穰子鬼迷心竅沽直橫箫花相灰沙駕鶴西遊将就降省兼明噭嘷勦襲寄愁進占筋竹決擇均和郡王兩謝六龍輿攣曲馬領茅龍齧蝕逆籍蟠攫平列颀峻嶔崖全行日幹夕惕聖籍神拳石硯俟時頭足倒置土公外貌綫闆兒翔折小崽子