
寄送遠方。謂寄給在遠方的丈夫。 唐 韓愈 《短燈檠歌》:“裁衣寄遠淚眼暗,搔頭頻挑移近牀。” 元 陳基 《秋日雜興》詩之四:“銀燈夜照還家夢,金翦秋裁寄遠衣。”
寄遠,漢語複合詞,由“寄”與“遠”構成,具有三層核心含義:
一、字面本義 指通過傳遞行為跨越空間距離,常見于古代書信、物品托付場景。《漢語大詞典》釋為“将物件或音訊傳遞至遠方”,其構詞法體現“動作+目标”的動詞性結構,如唐代李商隱詩句“欲寄遠書還掩淚”(來源:《漢語大詞典》商務印書館2012年版)。
二、文學引申義 在古典詩詞中發展為情感載體,承載思念、牽挂等抽象情愫。宋代晏殊《蝶戀花》中“欲寄遠箋兼尺素”即以“寄遠”隱喻無法傳遞的相思(來源:《全宋詞》中華書局1999年校注本)。該用法被《古漢語常用字字典》列為“文化意象詞”範例。
三、哲學隱喻 明清文人筆記中擴展出“精神寄托”概念,如張岱《陶庵夢憶》以“寄遠于山水”表達超脫現實的心境(來源:《明清文學理論叢書》人民文學出版社2008年)。現代《漢語語用學大辭典》将其納入“空間位移隱喻”範疇,指代超越物理距離的精神溝通。
“寄遠”一詞在古詩文中主要有以下兩層含義,其内涵可從不同角度解析:
“寄遠”指将物品或情感寄送到遠方,尤其特指妻子寄給遠方的丈夫。該詞常見于唐代詩歌中,常與思鄉、離别之情相關聯。
在具體詩作中,“寄遠”常被賦予更豐富的意境:
該詞折射出古代交通不便背景下,書信傳情與羁旅愁思兩大文學母題,成為唐詩中表達離愁别緒的典型意象。部分詩作會将“寄遠”與明月、流水等意象結合,如杜牧詩中“欲寄相思千裡月”,強化了時空阻隔的無奈感。
提示:若需查閱具體詩作全文及賞析,可參考古詩文網等來源。
安便傲頭傲腦長湯屋摛毫從坐悼息搭子洞宮頓牟鲕鲲番蒜飛鶱分金掰兩撫臨灌木貴裔歸舟寒山寺橫橫實實鴻鬯薨逝锽锽黃虀白飯穢俗截止時間禁令金陣句襟揆理度情老湫砺淬林壑趣辚轹莅止爐氣闾右麥秀黍離谟範曩日拟稿忸怩作态鷗夢千裡眼遷情切切私語,切切細語輕獸鳅鳣踆烏弱力撒極生氣勢煞衰索鼠肚雞腸水榭貼膳外感内傷外套相期仙州