古代傳說有三足烏居于太陽中。《淮南子·精神訓》：“日中有踆烏而月中有蟾蜍。” 高誘 注：“踆，猶蹲也。謂三足烏。”後因以“踆烏”借指太陽。 唐 黃滔 《秋色賦》：“踆烏減赫，顧兔添明。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·姑妄聽之三》：“ 膠州 法南墅 嘗偕一友登 日觀 ……既而踆烏湧上， 南墅 謂其友曰：‘太陽真火，故入水不濡也。’” 魯迅 《集外集·斯巴達之魂》：“壯哉勁氣亘天，踆烏退舍。”
踆烏（讀音cūn wū）是漢語中具有深厚文化内涵的古典詞彙，指代神話傳說中栖息于太陽的神鳥。《漢語大詞典》将其釋為“古代傳說中太陽裡的三足烏”，這一釋義源自《淮南子·天文訓》的記載：“日中有踆烏”，東漢學者高誘注解為“踆，猶蹲也，謂三足烏”。
從字形結構看，“踆”字從足從夋，《說文解字》釋其本義為“蹲踞”的姿勢，與太陽神鳥的栖息形态相呼應；“烏”為象形字，甲骨文描摹鳥喙與羽毛特征，後特指黑色鳥類。二者組合形成複合詞，既描述生物特征，又暗含神話意象。
該詞在古代文獻中有多重運用：
在音韻學層面，《廣韻》标注“踆”為七倫切（平聲諄韻），現代漢語演變為cūn音，部分方言區仍保留古入聲讀法。該詞彙雖現代使用頻率較低，但作為文化基因仍存續于“烏飛兔走”（喻光陰流逝）等成語中。
（注：參考文獻采用中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》、中華書局《淮南子集釋》、商務印書館《說文解字今釋》等權威典籍，因學術著作無公開網絡鍊接，此處依學術規範标注文獻來源。）
“踆烏”是中國古代神話中對太陽的别稱，其解釋如下：
該詞常見于古典詩文，如：
如需進一步了解古代天文與神話的關系，可參考《淮南子》原文及高誘注疏。
畚插禀安筆乾不良才不學蟬唱常疾辰告乘法誠意正心黛巘當事人耽飲蹈轍笃學扼喉撫背發愧犯而勿校方辔飛燕鳳華關系判斷好脩教敕咭咭刮刮金刹考言塊片連浪料谷嫠不恤緯盠頂六佾輪豳忙亂蒙袂謀幄盤足妾妃摖鬼輕憐疼惜輕敲緩擊七條求仙騎竹馬喪次僧行山塲沈陽故宮收勘死臨侵四上太原市洮河綠石天固退磁萬宇無寇暴死烏衣巷向風