
寄送远方。谓寄给在远方的丈夫。 唐 韩愈 《短灯檠歌》:“裁衣寄远泪眼暗,搔头频挑移近牀。” 元 陈基 《秋日杂兴》诗之四:“银灯夜照还家梦,金翦秋裁寄远衣。”
寄远,汉语复合词,由“寄”与“远”构成,具有三层核心含义:
一、字面本义 指通过传递行为跨越空间距离,常见于古代书信、物品托付场景。《汉语大词典》释为“将物件或音讯传递至远方”,其构词法体现“动作+目标”的动词性结构,如唐代李商隐诗句“欲寄远书还掩泪”(来源:《汉语大词典》商务印书馆2012年版)。
二、文学引申义 在古典诗词中发展为情感载体,承载思念、牵挂等抽象情愫。宋代晏殊《蝶恋花》中“欲寄远笺兼尺素”即以“寄远”隐喻无法传递的相思(来源:《全宋词》中华书局1999年校注本)。该用法被《古汉语常用字字典》列为“文化意象词”范例。
三、哲学隐喻 明清文人笔记中扩展出“精神寄托”概念,如张岱《陶庵梦忆》以“寄远于山水”表达超脱现实的心境(来源:《明清文学理论丛书》人民文学出版社2008年)。现代《汉语语用学大辞典》将其纳入“空间位移隐喻”范畴,指代超越物理距离的精神沟通。
“寄远”一词在古诗文中主要有以下两层含义,其内涵可从不同角度解析:
“寄远”指将物品或情感寄送到远方,尤其特指妻子寄给远方的丈夫。该词常见于唐代诗歌中,常与思乡、离别之情相关联。
在具体诗作中,“寄远”常被赋予更丰富的意境:
该词折射出古代交通不便背景下,书信传情与羁旅愁思两大文学母题,成为唐诗中表达离愁别绪的典型意象。部分诗作会将“寄远”与明月、流水等意象结合,如杜牧诗中“欲寄相思千里月”,强化了时空阻隔的无奈感。
提示:若需查阅具体诗作全文及赏析,可参考古诗文网等来源。
白语比余叨据大晟鞮靺斗齿牙恶札伐檀飞架风绩分朋佛窟感感寒野吼声会试家居建安体讲下脚根借资齎宣卷手沮劝溃灭窥踰寥窲撩洗礼毕陵岑龄梦流客流输论歌磨衲拟论啓曙屈佚草趋织热情洋溢三三五五顺泽思算随常隧炭髫齿停私投畀图说王蒙我辈五行并下无影无形务正相及响效闲吏小器晓析泄愤