稽淹的意思、稽淹的詳細解釋

稽淹的解釋

滞留。《晉書·秃發利鹿孤載記》：“卿固守窮城，稽淹王憲，國有常刑，於分甘乎？”

詞語分解

稽的解釋稽 ī 停留：稽留。稽滞。考核：稽核。稽查。稽考。無稽之談。計較：反唇相稽。至。姓。稽 ǐ 〔稽首〕古代的一種禮節，跪下，拱手至地，頭也至地。筆畫數：；部首：禾；筆順編號：
淹的解釋淹 ā 浸沒（?）：水淹。淹沒（?）。淹灌。皮膚被汗液浸漬：胳肢窩被汗淹得又痛又癢。廣：淹博。淹通。淹貫（淵博而貫通）。淹雅（淵博高雅）。滞，久留：淹留。久淹。淹滞。淹月（滞留一月）。筆畫數

專業解析

稽淹，漢語複合詞，由“稽”與“淹”二字組合而成，其含義可從兩字的古義及組合用法中探求。該詞較為古雅，現代漢語中已不常用，但在古籍文獻中可見其蹤迹。

字義分解與組合：
- 稽：本義指停留、延遲、阻滞。《說文解字》釋“稽”為“留止也”，段玉裁注：“凡稽留、稽遲字用此。” 引申有考核、查究之意（如稽查、稽考），但在此詞中主要取其“停留、延遲”之本義。
- 淹：本義指浸漬、浸泡。《說文解字》釋“淹”為“水。出越巂徼外，東入若水。” 後引申為久留、滞留、延遲。《廣雅·釋诂三》：“淹，久也。” 王念孫《廣雅疏證》對此有詳細闡發。
- 稽淹：二字同義複用，均強調“停留、滞留、延遲”之意。組合後詞義得到加強，指長時間的耽擱、拖延、停滞不前。其核心含義在于因某種原因導緻事物進程被阻滞，無法順利進行或按時完成。
核心含義與用法： “稽淹”意指因受阻而長時間停留、耽擱或拖延。常用于描述事務、行程、計劃等因故未能如期推進的狀态。
- 事務拖延：指公務、案件、計劃等因各種原因被擱置、延誤。例如：“庶務繁多，每緻稽淹。”（事務繁多，常常導緻拖延。）
- 行程阻滞：指旅途、行程因故受阻，無法前進或按時到達。例如：“風雨所阻，行旅稽淹。”（被風雨阻擋，行旅之人行程延誤。）
- 時間延誤：泛指時間上的耽擱、推遲。例如：“事機一失，恐緻稽淹。”（時機一旦錯過，恐怕會導緻延誤。）
古籍例證（體現權威性）：該詞多見于古代公文、史書或文人著述。
- 《宋書·卷八十五·列傳第四十五》記載王景文上表中有言：“兼比年嬰痾，心氣耗竭，事役憂勞，不遑甯處。……庶務殷湊，遂緻稽淹。” 此處“稽淹”指因身體不適和事務繁忙導緻公務延誤。
- 《明實錄》等官方文獻中，常有關于公務處理“毋緻稽淹”或某事因故“稽淹日久”的表述，強調行政效率，避免拖延。
- 清代文人書信或奏議中也偶見使用，如形容案件審理、物資轉運等被耽擱。

“稽淹”是一個古漢語詞彙，由同義的“稽”（停留、延遲）和“淹”（久留、滞留）複合而成，其核心含義是因受阻而長時間地停留、耽擱、拖延。主要用于描述事務、行程、時間等被阻滞延誤的狀态，帶有一定的書面語色彩，現代漢語中已較少使用，但在閱讀古籍文獻時可能遇到。

主要參考來源：

《說文解字》及段玉裁注 (權威字書)：對“稽”、“淹”本義及引申義的經典解釋。可參考漢典網相關條目或中華書局點校本。
《廣雅》及王念孫《廣雅疏證》 (訓诂學重要著作)：對“淹”字“久”義的訓釋。可參考中華書局《廣雅疏證》或相關數據庫。
《宋書》 (二十四史之一)：提供“稽淹”在史書中的實際用例。可參考中華書局點校本《宋書》或國學導航等網站。
《明實錄》 (明代官方編年史)：體現該詞在官方文書中的使用語境。可參考相關曆史數據庫或影印本。

網絡擴展解釋

“稽淹”是一個古代漢語詞彙，其含義和用法在不同文獻中有一定差異。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、核心釋義

基本含義：滞留、拖延
如《晉書·秃發利鹿孤載記》中“稽淹王憲”，指拖延朝廷法令的執行。
字義拆分
- 稽：包含“停留”（如稽留）和“考核”（如稽查）兩層含義
- 淹：原指浸沒（如淹沒），引申為長期停留（如淹留）

二、用法與語境

典型例句：多用于描述對時間、事務或法令的拖延，如“卿固守窮城，稽淹王憲”（《晉書》），表達對固守城池導緻政令滞留的批評
近義詞：稽滞、淹留
反義詞：速決、迅行

三、其他争議解釋

部分文獻（如）提到“稽淹”指沉迷酒色，但此釋義未見于《晉書》《莊子》等早期典籍，可能是後世引申或誤用。建議以《晉書》等權威古籍的“滞留”義項為準。

四、參考資料

可通過漢典、查字典、詞典網等平台查閱原始文獻用例。

别人正在浏覽...

表色禀白不徇猜驚采録殘虹慚讷船長躇躊出處進退彈激德表得天雕鍛帝秦恩憐敷文管送的寡色寒泉之思好說還鄉晝錦虎炳家給民足家祚解鈴還是系鈴人截頭路口直枯麥兩利斂聲匿迹蠻書盟長内拙涅文匿止披薄嫔妃砯砯僻澀乾冬遣虱清采傾回認賬燒指射捍勝敗乃兵家常事生殺之權雙子座肆師太平令謄録所體局罔泱烏駮無隄之輿五獻誣證仙葩