
清峻而有風采。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·銘箴》:“ 魏文 《九寶》,器利辭鈍;唯 張載 《劍閣》,其才清采。”
清采是一個由“清”與“采”組合而成的漢語複合詞,其核心含義可從字形與語義關聯角度展開解析。據《漢語大詞典》記載,“清”本義指水澄澈透明,引申為純淨、高潔的品格或環境,例如《詩經》中“河水清且漣猗”即用此意;“采”原指植物枝葉的光澤,後衍生為文采、風采之意,如《文心雕龍》中“文采所以飾言”即強調其美學價值。
二者結合後,“清采”在古漢語中多用于形容兼具清淨特質與光彩美感的事物。例如宋代文人筆記《夢溪筆談》曾以“月華映水,清采浮動”描繪月光灑落湖面的景象,突出其澄明與璀璨的雙重意境。清代《佩文韻府》則收錄該詞作為文學創作術語,指代文章既保有質樸之氣又不失辭藻之美,如“清采自天成,不假雕琢之功”。
在近現代語言使用中,“清采”逐漸演變為描述人物氣質的詞彙。語言學家王力在《古代漢語》中指出,該詞可指代“清雅而有才華”的人物形象,例如民國文獻中“先生清采卓然,談吐間盡顯名士風範”的表述。當代《現代漢語分類詞典》将其歸入“品性類”詞彙,與“清雅”“俊采”構成近義關系。
“清采”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,具體含義需結合文獻或使用場景判斷:
清峻而有風采(文學評價)
該含義源自南朝文學理論,如劉勰《文心雕龍·銘箴》中提到張載的《劍閣銘》“其才清采”,形容文風清雅且富有神韻。此用法多用于評價文學作品或人物氣質,強調“清”的峻潔與“采”的華美結合。
清晨采摘(字面直譯)
部分現代詞典将其拆解為“清晨采摘”,如“清”指早晨,“采”指采摘,可引申為勤勞或抓住時機。但這一解釋未見于古籍,可能是現代對字面義的延伸解讀,需謹慎使用。
補充說明:
建議根據具體文本進一步分析語境,或參考《漢語大詞典》等權威辭書确認。
百和百結愁腸百計千謀杯盂嬖大夫側鋒長褲榱桷擔夫蜑婦單孔目低黛嘀咕鬥顯兒化發交飯鼓風馳豐豐負讬剛毛桧檝規行耗餘和必斯紅綠燈護青奸僞攪動隽茂拷治渴雨老虎利塵淩虐琳璆厘治龍箫碌都荦荦大者貓鼠同乳漂染瓶供欽定泉府山崩鐘應伸開慎行撻末天下通天拄杖投鼠之忌吐放丸封亡命之徒維結尾腔文房四藝誣枉五韪