月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

稽淹的意思、稽淹的详细解释

关键字:

稽淹的解释

滞留。《晋书·秃发利鹿孤载记》:“卿固守穷城,稽淹王宪,国有常刑,於分甘乎?”

词语分解

专业解析

稽淹,汉语复合词,由“稽”与“淹”二字组合而成,其含义可从两字的古义及组合用法中探求。该词较为古雅,现代汉语中已不常用,但在古籍文献中可见其踪迹。

  1. 字义分解与组合:

    • 稽: 本义指停留、延迟、阻滞。《说文解字》释“稽”为“留止也”,段玉裁注:“凡稽留、稽迟字用此。” 引申有考核、查究之意(如稽查、稽考),但在此词中主要取其“停留、延迟”之本义。
    • 淹: 本义指浸渍、浸泡。《说文解字》释“淹”为“水。出越巂徼外,东入若水。” 后引申为久留、滞留、延迟。《广雅·释诂三》:“淹,久也。” 王念孙《广雅疏证》对此有详细阐发。
    • 稽淹: 二字同义复用,均强调“停留、滞留、延迟”之意。组合后词义得到加强,指长时间的耽搁、拖延、停滞不前。其核心含义在于因某种原因导致事物进程被阻滞,无法顺利进行或按时完成。
  2. 核心含义与用法: “稽淹”意指因受阻而长时间停留、耽搁或拖延。常用于描述事务、行程、计划等因故未能如期推进的状态。

    • 事务拖延: 指公务、案件、计划等因各种原因被搁置、延误。例如:“庶务繁多,每致稽淹。”(事务繁多,常常导致拖延。)
    • 行程阻滞: 指旅途、行程因故受阻,无法前进或按时到达。例如:“风雨所阻,行旅稽淹。”(被风雨阻挡,行旅之人行程延误。)
    • 时间延误: 泛指时间上的耽搁、推迟。例如:“事机一失,恐致稽淹。”(时机一旦错过,恐怕会导致延误。)
  3. 古籍例证(体现权威性): 该词多见于古代公文、史书或文人著述。

    • 《宋书·卷八十五·列传第四十五》 记载王景文上表中有言:“兼比年婴痾,心气耗竭,事役忧劳,不遑宁处。……庶务殷凑,遂致稽淹。” 此处“稽淹”指因身体不适和事务繁忙导致公务延误。
    • 《明实录》 等官方文献中,常有关于公务处理“毋致稽淹”或某事因故“稽淹日久”的表述,强调行政效率,避免拖延。
    • 清代文人书信或奏议中也偶见使用,如形容案件审理、物资转运等被耽搁。

“稽淹”是一个古汉语词汇,由同义的“稽”(停留、延迟)和“淹”(久留、滞留)复合而成,其核心含义是因受阻而长时间地停留、耽搁、拖延。主要用于描述事务、行程、时间等被阻滞延误的状态,带有一定的书面语色彩,现代汉语中已较少使用,但在阅读古籍文献时可能遇到。

主要参考来源:

  1. 《说文解字》及段玉裁注 (权威字书):对“稽”、“淹”本义及引申义的经典解释。可参考汉典网相关条目或中华书局点校本。
  2. 《广雅》及王念孙《广雅疏证》 (训诂学重要著作):对“淹”字“久”义的训释。可参考中华书局《广雅疏证》或相关数据库。
  3. 《宋书》 (二十四史之一):提供“稽淹”在史书中的实际用例。可参考中华书局点校本《宋书》或国学导航等网站。
  4. 《明实录》 (明代官方编年史):体现该词在官方文书中的使用语境。可参考相关历史数据库或影印本。

网络扩展解释

“稽淹”是一个古代汉语词汇,其含义和用法在不同文献中有一定差异。以下是综合多个权威来源的详细解释:

一、核心释义

  1. 基本含义:滞留、拖延
    如《晋书·秃发利鹿孤载记》中“稽淹王宪”,指拖延朝廷法令的执行。

  2. 字义拆分

    • 稽:包含“停留”(如稽留)和“考核”(如稽查)两层含义
    • 淹:原指浸没(如淹没),引申为长期停留(如淹留)

二、用法与语境

三、其他争议解释

部分文献(如)提到“稽淹”指沉迷酒色,但此释义未见于《晋书》《庄子》等早期典籍,可能是后世引申或误用。建议以《晋书》等权威古籍的“滞留”义项为准。

四、参考资料

可通过汉典、查字典、词典网等平台查阅原始文献用例。

别人正在浏览...

安休聱牙诘屈白铜蹄抱子弄孙避光勃姑不戾成德词级搭儿點頭斗闷子二氧化物改除哏哏桄榔须昊昊黑藻红烧厚貌深辞黄瘅黄鹄音加耗江臯礓砾降色疾击窘暴糠星魁荐昆仑瓜龙凤呈祥禄令砢礧骡马大会駡喝毛竹沤苎偏风穷鳞岨深神俊实録世权首邱説家克计竦服太室阙堂防谈款天从忝然投义屯否托故窝心气限末谢刘奚官