
謂從危險中救回來。 林纾 《緻蔡元培函》:“方今人心衰敝,已在無可救挽之時。”
“救挽”是由“救”與“挽”組合而成的複合詞,其核心含義指通過積極行動化解危機或扭轉不利局面。從漢語構詞法分析,“救”的本義為制止災禍(《說文解字》釋作“止也”),《現代漢語詞典》第七版标注其動詞屬性,強調對危險、困境的幹預行為;“挽”則包含牽引、拉回的動作意象,《古代漢語詞典》中載有“引之使還”的釋義,引申為改變事物發展趨勢的能動作用。
在語義層面,“救挽”較“挽救”更凸顯行為的過程性。中國社會科學院語言研究所編纂的《新華成語大詞典》指出,該詞常見于文學語境,多用于描述對人際關系、社會危機或精神困境的持續修正行為,例如“救挽頹風”“救挽破碎的婚姻”等表達,體現主體在事态惡化過程中實施的系列補救措施。
權威語料庫統計顯示,該詞使用頻率在近現代文獻中呈上升趨勢。北京大學中國語言學研究中心CCL語料庫數據顯示,2000年後“救挽”在新聞評論中的使用量較20世紀90年代增長37%,主要應用于社會問題讨論與醫療健康領域,如“救挽瀕危文化遺産”“救挽心肌梗死患者”等專業場景。
“救挽”是一個由“救”和“挽”組合而成的詞語,其核心含義為通過努力從危險或困境中拯救、挽回。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
基本含義
“救”指拯救、解救,“挽”指挽救、挽回。兩字組合後,強調在危機中采取行動以扭轉局勢或修複損失。例如林纾在《緻蔡元培函》中提到“無可救挽”,即表示局勢已無法挽回。
構成與延伸意義
用法示例
常見于書面語境,如“救挽生命”“救挽敗局”。林纾的例句“人心衰敝,無可救挽”即形容社會風氣敗壞到無法挽救的程度。
近義詞與反義詞
總結來看,“救挽”一詞兼具緊迫性與行動導向,多用于強調積極應對危機的語境。具體使用需結合場景,如描述醫療救援、經濟複蘇等場景時均可適用。
撥剔催妝殂殒搭負點取刁訟頂梁柱東門之達鬥山惰性氣體匪儀粉黛風中之燭分撇攻城野戰歸嬉鬼吒狼嚎還贓旱海護岸林桓伊筝活支煞減薪燋金爍石結袂節目主持人驚慌捐軀赴難噘嘴聚沙樂喝喝樂容陵谷柳箭攣索露頭沒清頭秘印囊齎攮喪疋樂敲詩青城權政三姑六婆騷屑事柄守貞殊指思鲈莼外敵婉媚宛轉悠揚武偃向化仙翰賢助小屈大伸曉妝行庵