
[be forced to leave one's native land;go into exile] 被迫離開家鄉或祖國,流落逃亡在外
(1).因在本鄉、本國不能存身而逃亡流落在外。《詩·大雅·召旻》:“瘨我饑饉,民卒流亡。” 鄭玄 箋:“病國中以饑饉,令民盡流移。”《新五代史·雜傳十·王周》:“ 涇州 張彥澤 為政苛虐,民多流亡。” 徐遲 《哥德巴赫猜想》:“那學院裡的教授和講師也到本地初中裡來兼點課,多少也能給他們流亡在異地的生活改善一些。”
(2).指逃亡流落在外的人。《後漢書·虞诩傳》:“ 詡 乃占相地埶,築營壁百八十所,招還流亡,假賑貧人,郡遂以安。” 宋 蘇轼 《徐州謝獎谕表》:“臣敢不躬親畚築,益修今歲之防,安集流亡,盡復平時之業。”中國近代史資料叢刊《辛亥革命·防城起義清方檔案》:“仍著 秦炳直 督飭各軍搜捕餘匪,撫恤流亡,以期早日肅清。”
(3).隨流水消逝。《楚辭·九章·惜往日》:“寧溘死而流亡兮,恐禍殃之有再。” 王逸 注:“意欲淹沒,隨水去也。”
(4).猶危亡。《楚辭·東方朔<七谏·哀命>》:“痛 楚國 之流亡兮,哀 靈脩 之過到。” 王逸 注:“言 懷王 之過,已至於惡, 楚國 将危亡,失賢之故也。”《史記·越王勾踐世家》:“國新流亡,今乃復殷給,繕飾備利, 吳 必懼,懼則難必至。” 陶曾佑 《中國文學之概觀》:“凡吾同胞,其有哀文學之流亡,斯文之隳堕者乎,請速競争文界,排擊文魔,拔劒嘯天而起舞!”
(5).散失。《史記·儒林列傳》:“ 秦 時焚書, 伏生 壁藏之。其後兵大起,流亡, 漢 定, 伏生 求其書,亡數十篇,獨得二十九篇,即以教于 齊 魯 之閒。” 明 焦竑 《焦氏筆乘續集·尚書叙錄》:“夫《書》之厄已至矣, 伏生 掇拾於流亡之餘。”
“流亡”是現代漢語中具有曆史縱深與社會學内涵的詞彙。根據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,該詞指“因災害、戰亂或政治原因被迫離開故土或祖國”。其核心要素包含三方面:
強制遷徙屬性
詞根“流”原指水的移動,《說文解字》釋為“水行也”,引申為不可控的被動遷移狀态。“亡”在甲骨文中作“亾”,象人匿于隱蔽處,二字組合強化了生存危機下的逃亡本質。
曆史語義演化
先秦文獻《詩經·大雅》已有“流亡以憂”記載,指自然災害導緻的遷徙。至《史記·屈原賈生列傳》“屈原既放,三年不得複見,竭智盡忠而蔽障于讒,流亡在外”,詞義開始向政治迫害延伸。
現代法律界定
聯合國《關于難民地位的公約》将“有正當理由畏懼迫害”作為流亡的核心要件,此定義被《法學大辭典》收錄,強調其與現代公民權利保護體系的關聯。
該詞在語用層面常與“難民”“庇護”構成語義場,如《世界人權宣言》第十四條所述“人人有權在其他國家尋求和享受庇護以避免迫害”。近義詞“逃難”側重突發災難,“流離”強調空間位移,反義詞“歸國”“遣返”則構成對立概念群。
“流亡”是一個漢語詞彙,指因不可抗力因素被迫離開家鄉或祖國,流落他鄉的現象。以下是詳細解釋:
流亡(拼音:liú wáng)指因政治迫害、戰争、自然災害等原因無法在原本居住地生存,而被迫逃亡到異鄉或異國。例如:“流亡政府”“流亡海外”等表述均體現這一核心意義。
主要原因
使用場景
部分低權威來源(如、7)提到的遊戲術語(如“城池流亡”)屬于特定語境下的引申義,與常規詞義無關,需結合上下文區分。
如需更完整的曆史用例或文獻出處,可參考《漢書》《後漢書》等典籍。
稗政豹産財賦財匮力绌詧核巉嵓車笠交城阻馳陳春景畜義盜掘疊迹頓舛販售煩喧風高放火,月黑殺人感噎高墩歌舫貴功诃導浣花溪畫妖儉逼荩籌進退維亟進退惟咎酒飯舉賢使能,舉賢任能勞動教養落價麟鳳莅止率刻眇小末綴木筏幕後操縱排局偏隨情性窮危讓抗仁惠容當散親商枚弄色山花蛇精世俗師蹤水石清華搜吟遂亡邃旨透澈無量心午時小察