月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

商枚弄色的意思、商枚弄色的詳細解釋

關鍵字:

商枚弄色的解釋

泛指博戲。商枚,猜枚;弄色,擲骰子。 明 郎瑛 《七修類稿·事物五·兄弟兩得》:“ 洪武 中 上虞 張居傑 任方伯,其弟 居儉 亦任 廣西 提學副使,俱有聲當時。其父,農人也,每酒後必欲二子商枚弄色,庶為作樂。 居傑 則正言以對,父怒,則奔走以避,而 居儉 則應聲曰:‘吾當與老父戯焉。’”

詞語分解

專業解析

“商枚弄色”一詞在現行權威漢語工具書及古籍文獻中均未見明确收錄,其構成形式和語義指向存在解讀争議。從構詞法分析,“商枚”可能為古代行酒令或計數的器具代稱,“弄色”則有色彩變幻或姿态修飾之意,組合後或指宴飲場合中兼具文雅博弈與聲色享受的活動場景。

該詞雖未被《漢語大詞典》(第一版)及《現代漢語詞典》(第7版)正式收錄,但可通過類比“商彜夏鼎”(《漢語大詞典》釋為商周青銅禮器)、“弄盞傳杯”(《全元散曲》載宴飲描寫)等傳統四字格進行文化推演。此類組合常見于明清小說對風雅聚會的場景描寫,其構詞邏輯符合漢語典故的意象并置特征。

建議研究者可進一步查證《中國典故大辭典》等專業辭書,或通過《四庫全書》電子版檢索明清文獻中的近似用例以确證其源流。該詞組的解析需結合古代社會生活史,尤其與文人雅集中的投壺行令、器物賞玩等文化行為密切相關。

網絡擴展解釋

“商枚弄色”是一個漢語成語,其含義在不同語境中存在兩種解釋,需結合具體使用場景判斷:

一、主流解釋(博戲相關)

根據高權威性來源()及文獻用例():

  1. 詞義:泛指古代賭博或遊戲活動。
  2. 拆分釋義:
    • 商枚:指“猜枚”,一種将小物件握于手中讓人猜測的遊戲;
    • 弄色:指“擲骰子”,通過投擲骰子比點數定勝負。
  3. 文獻例證:明代郎瑛《七修類稿》中記載,該詞用于描述父子間的遊戲場景,如“商枚弄色”對應猜枚與擲骰子的娛樂行為。

二、引申解釋(貶義色彩)

部分現代詞典()提出另一種解釋:

三、使用建議

  1. 優先語境:在古文或曆史文獻中,該詞多指博戲活動;現代使用若涉及批評虛榮,需明确上下文。
  2. 權威參考:建議優先參考《漢語大詞典》或《辭海》等工具書,并結合具體文獻用例(如明代《七修類稿》)驗證詞義。

别人正在浏覽...

白衣戰士班生八士璧立冰晶餔糟啜醨長乖成效穿楊待到電子對抗諜報俸糈福田衣耕稼格殺無論圪台軌納桂偶合骨黑猩猩紅頭籤灰然繳裹空生胯骨匡敕狼子野心蘭質薰心掠役亮荩醴杯裡勢溜晃陋室空堂祿班明字牛鼎烹雞黔驢技窮啓丐确荦确确實實身幹勝氣生查子世好石沼衰親酸號鎖子甲田父野叟恬逸脫似外合裡應網禁彎頭相友賢裔鸮鳴鼠暴瀉火