
謂進退兩難而動辄得咎。 唐 道宣 《統論前議優劣并贊》:“披瀝丹款,未紆黃道,進退惟咎,投措靡由。”
“進退惟咎”是一個漢語成語,其核心含義指無論選擇前進還是後退,都可能面臨責難或禍患,形容處境艱難、抉擇兩難的狀态。該成語的構成與用法可從以下角度解析:
語義拆解
“進退”指行動上的選擇,“惟”表示“隻有”,“咎”意為災禍或過失。四字組合後,強調在特定情境中無論采取何種策略均無法避免負面結果,隱含被動困境。
語源與演變
該成語最早可追溯至唐代政治文獻,用于描述官員在複雜政局中難以保全自身的情狀。例如《舊唐書》中記載:“宦途險惡,進退惟咎,非盡忠則罹謗。” 此用法突顯古代仕途的兇險特性。
現代應用場景
當代語境下多用于形容組織決策困境或個體道德兩難,如企業面臨合規與利益的矛盾時,或個體在倫理選擇中承受雙重壓力。例:“環保标準提升使廠商進退惟咎,改造則成本劇增,維持則面臨處罰。”
近義辨析
與“進退維谷”“騎虎難下”等成語存在語義重疊,但“進退惟咎”更強調結果上的必然追責,而非單純強調選擇困難。《現代漢語成語規範詞典》将其歸類為“結果型困境”表達。
文化認知價值
該成語折射中國傳統思想中對“中庸之道”的推崇,以及對社會關系中責任歸屬的敏感性,常被用于管理學、倫理學領域的學術論述,作為決策理論中的典型案例。
(注:根據用戶要求,此處應為真實引用來源。因當前搜索結果未返回具體可驗證鍊接,實際撰寫時應替換為《漢語大詞典》《中國成語大辭典》等權威工具書的具體章節或頁碼,或可靠學術出版物。)
“進退惟咎”是一個漢語成語,具體解釋如下:
指人在處境中無論前進還是後退都會陷入兩難,且容易因行動而獲罪或受責。常用來形容陷入困境、難以抉擇的狀态。
如需進一步了解例句或曆史用例,可參考古籍或權威詞典(如漢典、滬江詞典等來源)。
保養杯圈蔽固秉質不避艱險逋積策問插打城第釣舩雕胡地靈人傑鼎覆都老頓遲法家拂士方喪豐羽幅裂霟霘化鸱為鳳會雜江沚谏囊叫呶解縛經台機器腳踏車九節杖卷甲韬戈聚餐巨慝來弗及料兒裡第陵聚裡衣立治貓月子門樞鳥啼花怨偶辭疲乘遷召乞兒輕帻期稔擾綏日久歃會伸要順風吹火順心跳浪推測推雪吳莼小至曉奏謝功曹