月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

讓抗的意思、讓抗的詳細解釋

關鍵字:

讓抗的解釋

《三國志·吳志·陸抗傳》“故得将士歡心” 裴松之 注引 晉 孫盛 《晉陽秋》:“ 抗 與 羊祜 推 僑 劄 之好, 抗 嘗遺 祜 酒, 祜 飲之不疑, 抗 有疾, 祜 饋之藥, 抗 亦推心服之。”後以“讓抗”謂交友不遜于 陸抗 、 羊祜 。 唐 韓愈 《答張徹》詩:“結友子讓 抗 ,請師我慙 丁 。”

詞語分解

專業解析

"讓抗"在現代漢語中并非一個固定搭配的常用詞彙,其含義需要結合具體語境分析。根據權威漢語詞典和語言學資料,其核心含義可以從構成它的單字“讓”和“抗”的本義及引申義來理解:

  1. “讓”的核心含義:

    • 謙遜退避:指不争搶、主動把好處或方便留給别人。這是“讓”最核心的含義,如“謙讓”、“禮讓”。
    • 容許、許可:表示允許某事發生或某人做某事,如“讓他進來”。
    • 緻使:表示導緻某種情況或結果,如“讓我想想”。
    • 轉讓:指把東西的所有權或權利交給别人,如“出讓”、“轉讓”。
    • 責備:在古漢語或特定語境中,有責備的意思,如“讓之曰”。
    • 被:在被動句中表示被動,如“讓人打了”。(此義項在現代漢語中較少單獨使用,多用于“被”字句)
    • 來源參考:《現代漢語詞典》(商務印書館)對“讓”的釋義條目。
  2. “抗”的核心含義:

    • 抵禦、抵抗:指用力量或行動阻止、抵擋對方的進攻、壓力或侵害,如“抵抗”、“反抗”、“抗災”。
    • 拒絕、不接受:指不答應、不服從,如“抗命”、“抗稅”。
    • 對等、匹敵:指力量、價值等相當,不相上下,如“抗衡”、“分庭抗禮”。
    • 舉起:在古漢語中,有“舉起”的意思,如“抗旗”。
    • 高尚、剛直:引申為品格高尚、剛直不屈,如“抗節”。
    • 來源參考:《現代漢語詞典》(商務印書館)對“抗”的釋義條目;《漢語大字典》(四川辭書出版社、崇文書局)對“抗”的釋義條目。
  3. “讓抗”的潛在含義: 由于“讓抗”不是現代漢語的固定詞語,其确切含義需根據上下文确定。可能的組合含義包括:

    • 在對抗中退讓/妥協:指在沖突或抵抗的過程中,選擇部分或全部退讓、妥協。這體現了“讓”的退避義和“抗”的抵抗義的結合。
    • (古義或特定語境)既責備又抗拒:在古漢語或特定文本中,可能指一邊責備對方,一邊又抗拒對方的要求或命令。這體現了“讓”的責備義和“抗”的拒絕義。
    • (罕見)容許抵抗:指允許某種抵抗行為的存在。這體現了“讓”的容許義和“抗”的抵抗義。
    • (罕見)因抵抗而被(責備等):指因為抵抗行為而招緻某種後果(如責備)。這體現了“抗”的抵抗義和“讓”的被動義(或責備義)。

總結與使用建議: “讓抗”一詞在現代漢語中非常罕見,其含義模糊且不穩定。最可能被理解的含義是“在對抗或沖突中選擇退讓或妥協”。在實際語言運用中,應盡量避免使用該組合,而選擇更清晰、更常用的表達方式,如“妥協退讓”、“讓步抵抗”、“既責備又抗拒”(根據具體語境選擇)。理解其含義的關鍵在于分析具體語境中“讓”和“抗”各自承擔的意義。

網絡擴展解釋

“讓抗”是一個源自曆史典故的漢語詞彙,其含義與交友之道相關。以下是詳細解釋:

1. 詞語來源與典故
該詞出自《三國志·吳志·陸抗傳》的裴松之注引《晉陽秋》記載:三國時期,吳國将領陸抗與晉國将領羊祜雖為敵對陣營,但彼此信任,互贈酒藥,展現了超越政治立場的深厚情誼。後以“讓抗”形容交友的真誠與氣度不遜于陸抗、羊祜。

2. 核心含義
“讓”意為謙遜、退讓,“抗”指陸抗。合稱“讓抗”并非字面意義的“退讓抵抗”,而是借曆史典故比喻交友時彼此尊重、肝膽相照的境界,強調信任與胸懷的平等。

3. 用法與示例
該詞多用于文學或曆史讨論中,如唐代韓愈《答張徹》詩雲:“結友子讓抗,請師我慙丁”,即以“讓抗”贊許友人的高潔品格。現代語境中較少使用,常見于對傳統美德的引用。

4. 近義與延伸
近義詞可聯想“管鮑之交”“君子之交”等典故,均體現超越利益的情誼。其内涵也暗含“和而不同”的處世智慧,適用于描述跨立場、跨背景的深厚關系。

若需進一步了解具體曆史事件或文學用例,可參考《三國志》及《晉陽秋》相關文獻。

别人正在浏覽...

闆庋襃命蔡琰蒼涼車上吐茵持戟吃現成飯吃着不盡蹈矩循彟訂貨都料匠踱步番來覆去廢寝忘飧奉勸佛扃工作面固定詞組鬼谷裹簾荷荷齁鼾華屋丘墟靜青忌嘴連仍靈麻離缺鹿床盧弓馬拉松滅除靡它南鄰眤洽撇油牷犧囷庾驅神膳部折檻生不逢時涉疑釋渴爽快誰門順文祀姑鐵鍊夾棒銅角偷人亡羊得牛惟恐文訞誤卻物雄下馬看花顯慶辂霞疏襲爵