淋露的意思、淋露的詳細解釋

淋露的解釋

方言。謂露下而雨。 宋 費衮 《梁谿漫志·方言入詩》：“方言可以入詩。 吳中 以八月露下而雨謂之淋露…… 周少隱 有句雲：‘雨細方淋露，雲疏欲護霜。’”

詞語分解

• 淋的解釋 淋 í 〔淋漓〕ａ．沾濕或流滴，如“大汗淋淋”；ｂ．暢快，如“淋淋盡緻。” 澆：淋浴。淋濕。日曬雨淋。 淋 ì 　ㄌㄧㄣˋ 過濾：過淋。 一種性病，病原體是淋病球菌。病人尿道紅腫潰爛，尿有濃血。通稱
• 露的解釋 露 ù 靠近地面的水蒸氣，夜間遇冷凝結成的小水球：露水。白露。寒露。朝（乷 ）露。甘露。 在室外，無遮蓋：露天。露宿。露營。 加入藥料或果子汁制成的飲料或藥劑：露酒。枇杷露。 滋潤：覆露萬民。 表現，

專業解析

"淋露"是一個具有古漢語色彩的詞彙，其含義需結合具體語境分析，主要可從以下角度理解：

一、分字釋義

1. 淋（lín）

   • 本義：指水或其他液體自上而下地灑落、澆濕。《說文解字》釋為"以水沃也"，強調液體浸潤的狀态 。
   • 引申義：
     • 中醫指小便澀痛的病症（如"淋證"）。
     • 連綿不斷的樣子（如"淋淋"形容雨水不絕）。

2. 露（lù）

   • 本義：空氣中水汽遇冷凝結于地面的水珠。《說文解字》注"潤澤也"，指自然界的露水 。
   • 引申義：
     • 顯露、暴露（如"藏頭露尾"）。
     • 滋養（如"露養"）。

二、複合詞"淋露"的釋義

1. 中醫病理術語

   核心含義：指因過度勞累或虛損導緻氣血耗傷，出現畏寒、發熱、消瘦等症狀的病症。

   • 典籍依據：

     《黃帝内經·靈樞》提及"暑熱傷氣，勞則氣耗，發為淋露"，指勞力過度引發虛損 。

     《諸病源候論》進一步解釋："淋露者，汗出受風，邪客經絡，營衛不通" 。

2. 文學意象描述

   自然現象：形容露水滴落或雨水與露水交織的狀态。

   • 例證：

     古詩文中常見"草木淋露"的描寫，如唐代李賀《南山田中行》"秋野明，秋風白，塘水漻漻蟲啧啧……雲根苔藓山上石，冷紅泣露嬌啼色"，其中"泣露"與"淋露"意境相通 。

三、語境差異提示

• 醫學語境：需關聯"虛勞""氣血虧虛"等概念，屬中醫專有名詞。
• 文學語境：多用于描繪自然景物，強調濕潤、清冷的視覺或觸覺感受。

權威參考來源：

1. 《漢語大詞典》（商務印書館）收錄"淋露"詞條，釋義兼顧醫學與文學用法。
2. 《中醫大辭典》（人民衛生出版社）明确其病理機制為"勞傷虛損"。
3. 《說文解字注》（清·段玉裁）提供單字溯源依據。
4. 《黃帝内經》《諸病源候論》為中醫理論原始文獻。

網絡擴展解釋

“淋露”一詞在不同語境中有以下兩種解釋：

1.方言中的自然現象（主要含義）

• 含義：指露水和雨水同時降下的天氣現象，常見于江南地區（如吳中一帶）。宋代費衮在《梁谿漫志》中記載：“吳中以八月露下而雨謂之淋露。”
• 例句：南宋詩人周少隱曾用“雨細方淋露，雲疏欲護霜”描述這種氣候（出自《梁谿漫志》）。

2.比喻引申義（較少見）

• 含義：部分資料提到其可比喻“遭受冷遇或打擊”，如被露水淋濕般的不適感。
• 注意：此用法未見于權威古籍或廣泛文學案例，可能為現代延伸解讀。

綜合建議：

• 若用于文學或方言研究，建議優先采用第一種解釋，并參考宋代文獻記載。
• 若需比喻義，需結合具體語境謹慎使用，避免歧義。

别人正在浏覽...

保人變泐跛腳波斯邸薄霧剗惡鋤奸乘戈出丑村鬼盜塞登高能賦雕甍笃習绠短絕泉槅子門鼓彈詭異患處江鰌激犒技術性技藝積疹軍警扛活良莠不齊練衲沒分曉妙算沐禮囊風南星鬧情緖培植碰頭會僻拗撲責千斤擔清郎酋首七雜八色觑問人格人祀軟皂若不沙森秀賞貢山窩窩獅象搏兔，皆用全力施刑矢志不渝壽樗死心眼兒溲渤太史令蜩羹微要文種