月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

僻拗的意思、僻拗的詳細解釋

關鍵字:

僻拗的解釋

偏僻,不順便。《古今小說·新橋市韓五賣6*春情》:“那條街上俱是營裡軍家,不好此事,路又僻拗,一向沒人走動。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:僻拗漢語 快速查詢。

專業解析

"僻拗"是一個漢語詞彙,主要用于形容文字、語言或事物因生僻、冷僻而顯得拗口、不順或難以理解。其核心含義可拆解為:

  1. 字義解析

    • 僻:指生僻、冷僻、不常見,如偏僻、冷僻字詞。
    • 拗:指拗口、不順、不流暢,如拗口令(繞口令)。

      組合後,"僻拗"強調因用詞生僻而導緻語言表達艱澀難懂,影響理解流暢性。

  2. 文獻用例與權威釋義

    清代學者梁紹壬在《兩般秋雨盦隨筆》中批評某些詩句用字過于冷僻:"好用僻字拗句,以艱深文其淺陋",此處"僻拗"直指刻意使用生僻字造成的晦澀表達。

    《漢語大詞典》收錄該詞,釋義為:"冷僻不順口",強調其因冷僻性導緻的閱讀障礙。

  3. 現代應用場景

    在當代語境中,"僻拗"常見于批評文風或學術表達:

    • 文學創作:如過度使用古語詞、罕見典故,導緻文本晦澀難讀;
    • 學術寫作:濫用專業術語或自造概念而未加解釋,增加理解門檻;
    • 語言教學:指教學中應避免的冷僻詞彙或語法結構。
  4. 語言規範建議

    權威語言學者如呂叔湘在《語文常談》中指出,語言表達應"避僻就明",避免因追求新奇而犧牲溝通效率,這與"僻拗"的負面含義形成對照。


參考資料來源:

  1. 梁紹壬《兩般秋雨盦隨筆》(清代筆記,原文載于上海古籍出版社影印本)
  2. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社,1986年版)第2卷,頁1021
  3. 呂叔湘《語文常談》(生活·讀書·新知三聯書店,1980年)第四章

網絡擴展解釋

“僻拗”是一個漢語詞語,讀音存在兩種常見說法:部分來源标注為pì niù(如漢典、古今小說用例),另一來源标注為pì ào(查字典網)。其核心含義可概括為以下兩點:


1.基本含義

指地理位置偏僻、交通不便,形容某地遠離中心區域或人迹罕至。例如:

《古今小說》例句:“路又僻拗,一向沒人走動”。


2.延伸含義

少數來源(如查字典網)提出該詞可形容人的言行獨特或難以理解,例如“僻拗的脾氣”或“言辭僻拗”。但這一用法在其他權威文獻中較為罕見。


3.字義分解


4.使用建議

寫作或口語中建議優先采用“地理位置偏僻”的本義,并注意讀音差異。若需表達“性格古怪”之意,可選用更通用的詞彙如“乖僻”“孤僻”以避免歧義。

如需進一步考證,可參考《古今小說》原文或漢典釋義。

别人正在浏覽...

北陵背向表核駁雜步隊餐風露宿常篇長右澄心紙垂愛出梅方臘起義浮記拂席剛質告缺郭況穴化民成俗慌怕護諱穢聲加額奬拔建造誡警潔身自愛敬執雞羣鶴極天罔地拘賣擂台竻木鸾林蘆荻屢次三番馬鬣馬騎镫媌條明颩颩靡慝攮氣納言士黏恡繳繞乾九輕末青袍白馬輕如鴻毛曲韻三青鳥煞手锏麝炷缞粗水落歸漕松手瑣陳天潢田祖條案挑禮,挑禮兒穩浃