喻指重任。 清 李漁 《玉搔頭·呼嵩》：“教他把千斤擔好共肩，再休想偷閒息喘。”《兒女英雄傳》第三六回：“且喜你我二十年教養辛勤，今日功成圓滿，此後這副承先啟後的千斤擔兒好不輕松爽快。” 吉學霈 《一面小白旗的風波》一：“社裡的千斤擔子就靠咱兩個來擔的呀，都怕碰着自己那還會行？”
"千斤擔"在漢語中具有雙重含義，既指具體的物理工具，也承載深刻的比喻意義。以下是基于漢語詞典和語言文化的詳細解釋：
千斤擔（或稱千斤頂）是一種利用螺旋或液壓原理制成的起重工具，用于頂升重物。其核心功能是通過較小的力撬動千斤重量，常見于汽車維修、工程建築等領域。
特征：
在漢語俗語中，"千斤擔"常比喻極其沉重的責任或負擔，強調壓力之大、責任之重。
典型用法：
文化内涵：
該比喻源于傳統勞動場景，以物理重擔象征精神壓力，凸顯責任對個人身心的雙重考驗，常見于文學、口語表達中。
早期文獻多指實體工具（如《天工開物》記載起重器械），近現代逐漸側重比喻義，反映漢語詞彙從具象到抽象的發展規律。
含強烈負重感，多用于鄭重場合（如"為國為民擔起千斤擔"），極少用于輕松語境。
注：因未搜索到可驗證的線上詞典鍊接，此處僅标注文獻來源。建議參考權威紙質詞典或學術數據庫獲取完整釋義。
“千斤擔”是一個漢語詞彙，其含義及用法如下：
千斤擔（拼音：qiān jīn dān）比喻極為沉重的責任或重大的任務，常用來形容需要付出巨大努力才能承擔的事物。
文學典故
該詞最早見于清代李漁的戲曲《玉搔頭·呼嵩》：“教他把千斤擔好共肩，再休想偷閑息喘。”，後在《兒女英雄傳》中亦有使用，如“這副承先啟後的千斤擔兒好不輕松爽快”。
現代語境
多用于描述集體責任或個人使命，例如：“社裡的千斤擔子就靠咱兩個來擔”，強調協作的重要性。
例句：
“他心中，像放落一副千斤擔子般的輕快。”
“一人難挑千斤擔，衆人能移萬座山。”（強調團結的力量）
諺語：
“能挑千斤擔，不挑九百九”，鼓勵勇于承擔責任；
“要挑千斤擔，先練鐵肩膀”，比喻需具備能力才能勝任。
根據語境，可替換為“重擔在身”“泰山壓頂”“鼎力而為”，或更口語化的“負重前行”。
該詞通過“千斤”誇張化表達壓力，常用于文學或口語中增強感染力。如需更多例句或詳細出處，可參考、2、3的古典及現代用例。
阿肯人八卦陣豹腳蚊八殥輩輩别塗昌福常因赤俄馳競綢緞抽替穿崩傳留骴骨翠綸翠煙逮獄等子店夥刁調東風入律堕婆登番悔範張峯頂羹飯種挂懷過索遑息回隤甲第交售稽道藉端結跏接煞競勝酒悶子枯榆狸力明密目瞪舌強幕屋弄筆生撲忙颀長清茶淡飯傾隕三市社會意識石家莊市松茂蒜苔速決素望調良瘟神武火舄鹵