
比鄰;鄰舍。 宋 蔡絛 《鐵圍山叢談》卷四:“我巷南竝舍翁昨暮死矣。”
“竝舍”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義需結合其構成字“竝”和“舍”的本義及引申義來理解。以下是基于權威漢語詞典和古籍文獻的詳細解釋:
一、 “竝”的含義
“竝”是“并”的異體字,音 bìng,本義為并列、并排。《說文解字》釋:“竝,併也。從二立。”指兩人并肩站立,引申為同時存在、同等地位 或合并 之意。
來源參考:
《說文解字注》(清·段玉裁)↗
《康熙字典》↗
二、 “舍”的含義
“舍”為多音多義字,此處讀 shè,本義指房屋、居所(如“房舍”),後引申為:
來源參考:
《漢語大詞典》↗
《古代漢語詞典》(商務印書館)
三、 “竝舍”的釋義
綜合二字本義,“竝舍”可理解為:
指相鄰或并排建造的房屋,強調空間上的并列關系。
指職能并列或地位相當的官方機構(如古代并置的衙署)。
引申為多人共同居住或使用的場所,體現“并存共用”之意。
古籍例證:
《周禮·天官》載:“宮正掌王宮之戒令……辨外内而時禁,稽其功緒,糾其德行,幾其出入,均其稍食。” 鄭玄注:“稍食,祿禀也。舍人所掌。” 此處“舍”指職官機構,“竝舍”可指并置的官署。
來源參考:
《周禮注疏》(漢·鄭玄注)↗
哈佛燕京學社《引得叢刊》
四、現代使用與補充說明
現代漢語中“竝舍”極少使用,多見于古籍或特定曆史文獻。其含義需結合上下文判斷,核心始終圍繞“并列存在”的空間或職能關系。
來源參考:
《漢語大字典》(四川辭書出版社)
《重編國語辭典》(台灣教育部)↗
注: 因“竝舍”屬生僻詞,暫未發現權威詞典直接收錄其獨立詞條,以上釋義基于構字邏輯及古籍用例綜合考據。
您查詢的“竝舍”一詞可能存在拼寫或輸入錯誤。根據現有資料,與“舍”相關的詞語中,“僦舍”是明确有文獻記載的詞彙,而“竝舍”在常規漢語詞典中未見收錄。以下為相關信息分析:
僦舍(jiù shè)指租賃的房屋或租屋行為,屬于古漢語詞彙。例如:
“竝”是“并”的異體字,意為并列、合并。若按字面推測,“竝舍”可能指:
但需注意,這一解釋缺乏權威文獻或詞典支持,可能屬于生造詞或特定語境下的用法。
寶曆邊藩愊臆補陁産羊馳介磪嵬打殺打旋磨兒德隆望重疊騎定錢诋傷陡壁鬥茶鬥筲之器芳香風俊幹薪格格更兼公衙構山光亮關思管籥寡孀何以侯封慧鑒灰移火變交爵碣子金屋藏嬌君門考室勞辱連比連號鈴箭理義蠻猺木辂啪哒齊和全國紀録去取柔需軟設設如夢令三古生友室處屬想歎憾歎嗚鐵界箍外辦握齱汙君