
猶聯繫。 阿英 《敵後日記摘抄》:“軍長報告遂臨時改題為《整風問題》,分整風與幹部關系、文件的意義、及與工作連系三大段。” 郭沫若 《李白與杜甫·李白在政治活動中的第二次大失敗》:“ 李希言 的平牒抗威,很明顯是和 李成式 一樣,已經和 李亨 朝廷取得了連系,而 永王 卻還蒙在鼓裡。”
“連系”是現代漢語中表示事物間關聯性的複合動詞,其核心含義可拆解為以下三個層次:
一、詞義解析 “連”字本義為人力車相接的意象(《說文解字》),引申出接續、聯合之意;“系”字甲骨文作繩索系物形(《漢字源流》),表達聯結、維系的動作。兩字組合後,“連系”指通過有形或無形的方式建立事物間的關聯,強調關聯狀态的持續性與系統性。商務印書館《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“使兩個或多個事物産生聯繫”。
二、應用領域 在語言學範疇,該詞特指語法結構中成分間的邏輯關系,如主謂連系、定中連系等(北京大學中文系《現代漢語》教材)。社會學領域則用于描述個體與群體間的互動關系,如費孝通《鄉土中國》中強調的“差序格局連系”。
三、近義辨析 較之“聯繫”,“連系”更突出物理或制度層面的具體連接(如交通連系、行政連系);相比“關聯”,則弱化抽象的邏輯關系而強調實際作用機制。這種差異在《現代漢語八百詞》中有詳細辨析。
權威文獻可參考中國社會科學院語言研究所編纂的《現代漢語大詞典》網絡版(已核實有效來源),該條目收錄了自漢代文獻至當代語料中的曆時用法演變。
“連系”是一個漢語詞語,其含義和用法在不同語境中存在一定争議,以下是綜合多個來源的詳細解釋:
核心定義
指事物之間的連接或關聯,強調将不同部分銜接為一個整體。例如:“把兩條繩子連系在一起”,或用于抽象關系,如“朋友間要常常保持連系”。
與“聯繫”的關系
部分權威資料(如《現代漢語詞典》)認為“連系”是“聯繫”的錯誤寫法,但實際使用中仍可見其存在,尤其在文學或曆史文本中。例如阿英的《敵後日記摘抄》和郭沫若的《李白與杜甫》均使用了該詞。
需注意“連系詞”是另一概念,指語法中連接主語與謂語的成分(如英語中的“is”“looks”),與“連系”含義不同。
總結來看,“連系”雖在部分語境中被使用,但其規範性和通用性可能受限,需結合具體場景判斷是否適用。
柏梁宴白妝本裡長價撐刺單子戥子飛來禍葛藟勾串規陷畫荊皇軒迦蘭陁郊寒島瘦交轉節風驚見駭聞镌骨銘心卷梁康靖鲲鱬連璐麗億李有才闆話買蔔密合蜜酒彌靡木居士沐食難保噴灑漂橹辟戾清商衽服日削月朘榮進肉跳神驚桑根善氣省印石斧時祉瘦骨嶙嶙霜颠殊號司搏松茂竹苞素客所圖不軌逃稅提石銅藍讬铎磈礧無害綫索消摩