難保的意思、難保的詳細解釋

難保的解釋

[cannot say for sure] 難于确保

難保他不說

詳細解釋

(1).不易使安定。《書·康诰》：“小人難保，往盡乃心，無康好逸豫，乃其乂民。” 孫星衍 疏：“《釋詁》雲：‘保、康，安也。’……小民不易安也。”

(2).不能保證；保不住。《三國志·魏志·和洽傳》：“然人情難保，要宜考覈，兩驗其實。” 宋 何薳 《春渚紀聞·綦革遇三皇閟宮》：“高天二聖猶難保，誰道雄關是可依。”《警世通言·老門生三世報恩》：“ 蒯公 自想道：‘……若不中得這個老門生，今日性命也難保。’” 趙樹理 《三裡灣·還是分開好》：“吃稀的又不能勞動，飯又隻能由他們決定，很難保不餓肚。”

詞語分解

• 難的解釋 難 （難） á 不容易，做起來費事：難處。難度。難點。難關。難熬。難耐。難産。難堪。難題。難以。難于。困難。畏難。急人之難。 不大可能辦到，使人感到困難：難免。難為。難保。難怪。難倒（僶 ）。難道。難
• 保的解釋 保 ǎ 看守住，護着不讓受損害或喪失：保衛。保管。保健。保障。保密。明哲保身。朝不保夕（早晨保不住晚上會發生什麼情況。形容形勢危急）。 維持原狀，使不消失或減弱：保持。保潔。保質。保墒。 負責：保證。

專業解析

“難保”的漢語詞典釋義詳解

“難保”是現代漢語中一個常用的動詞性短語，其核心含義表示難以保證、不能确保某種情況不會發生或某種狀态不會改變。它常用于表達對未來的推測或對某種可能性的擔憂，帶有一定的不确定性和主觀判斷色彩。

一、核心釋義與詞性

• 釋義： 難以保證；不敢确保（某種情況不會發生或不會出現）。
• 詞性： 動詞短語。
• 來源依據： 該釋義是漢語學界和權威辭書的共識定義，反映了“難保”在現代漢語中的基本用法。具體可參考中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編著的《現代漢語詞典》（第7版）相關條目 。

二、語法特征與典型用法

1. 常接否定結構： “難保”後面常與否定詞“不”、“沒（有）”連用，構成“難保不/沒（有）…”的句式，表示“不能保證不會…”或“很可能…”。這是其最顯著、最高頻的用法。

   • 例句： 天氣這麼悶熱，難保晚上不下雨。（意為：很可能晚上會下雨。）
   • 例句： 他最近心神不甯，難保工作中不出錯。（意為：工作中很可能會出錯。）
   • 來源說明： 這種否定結構的使用規律在漢語語法研究和實際語料庫（如北京大學CCL語料庫）中均有大量體現 。

2. 表達推測與擔憂： 用于說話人對未來可能發生的不利情況或不願看到的結果進行推測，常帶有憂慮、提醒或警告的語氣。

   • 例句： 你這樣做，難保不引起大家的反感。（表達擔憂和提醒）
   • 例句： 市場變化太快，難保我們的計劃不需要調整。（表達對不确定性的判斷）

3. 口語化傾向： “難保”在日常口語中使用頻率較高，書面語中則相對較少，且多用于非正式或表達主觀判斷的語境。

三、與近義詞的辨析

• “難保” vs “難免”：
  • 難保： 側重于主觀上無法保證某種（通常是負面的）情況不會發生，強調不确定性，常用于推測未來。如：“難保他不遲到”（他很可能遲到）。
  • 難免： 側重于客觀上不容易避免某種（通常是負面的）情況發生，強調必然性或普遍性。如：“第一次上台，緊張是難免的”（緊張是必然的、可以理解的）。
• “難保” vs “恐怕”：
  • 難保： 語氣更直接，常帶有“很可能發生不好的事”的暗示。
  • 恐怕： 表示估計或推測，語氣相對委婉，不必然指向負面結果，也可表示擔心或疑慮。如：“他恐怕不會來了”（中性推測） vs “他難保不會出事”（負面擔憂）。

“難保”是一個表達“難以保證不會…” 或“很可能（發生不好的事）…” 之意的動詞短語，常與否定詞連用，用于對未來不确定性的推測，尤其帶有憂慮或提醒意味，在口語中更為常見。其權威釋義和典型用法在《現代漢語詞典》等核心工具書及語言學研究中均有明确記載和闡釋。

網絡擴展解釋

“難保”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中略有差異，以下為詳細解析：

一、基本釋義

1. 核心含義

   • 不能保證；保不住（現代常用義）：表示對某件事的結果或狀态缺乏确定性，常用于推測或擔憂的語境。例如：“今天難保不下雨”，“若不中得這個老門生，今日性命也難保”。
   • 不易使安定（古義）：早期見于《尚書·康诰》，指難以使百姓安定，現代已較少使用。

2. 近義詞與反義詞

   • 近義詞：未必、或許、難免、恐将
   • 反義詞：确保、必定、必然

二、用法與語境

1. 表達不确定性
   多用于對未來的推測，隱含風險或擔憂。例如：

   • “薪水本就少，總還有拖欠……工作若不好，隻怕工作也難保！”
   • “吃稀的又不能勞動，飯又隻能由他們決定，很難保不餓肚”。

2. 強調潛在風險
   常與負面結果關聯，如“難保不出事”“難保不起争執”。

三、例句參考

1. 現代用法

   • 天氣預警：“台風路徑多變，難保不會臨時轉向。”
   • 職場場景：“公司效益下滑，難保不會裁員。”

2. 文學引用

   • 《警世通言》：“若不中得這個老門生，今日性命也難保。”
   • 趙樹理《三裡灣》：“很難保不餓肚。”

四、演變與辨析

• 詞源：最早出自《尚書》，古義側重“安定”，後逐漸演變為強調“無法保證”的現代義。
• 語法功能：可作謂語或狀語，如“難保+否定結構”（難保不……）。

如需更多例句或曆史用例，可參考《三國志》《警世通言》等文獻。

别人正在浏覽...

拔密班告暴客本小利微便錢務秕子曹耦從惥獃頭獃腦大陸邊緣大肆得得德人得也疔瘡凡濁馮子材感頌槁木死灰高緯度瑰卓诂解駭驚寒心銷志紅高粱唿啦胡荼辣國積不相能計量經總錢禁阃卷面快意隆坻廬園賣官販爵目巧内輔蹑虛泥窪子籤揭绮季窮空旗望取累沈釀川授經雙峰駝霜災四海升平素常探骊推舉酴縻酒盌子帏箔不修五絲霞缯西進運動辛楚