迦蘭陁的意思、迦蘭陁的詳細解釋

迦蘭陁的解釋

見“ 迦蘭陀 ”。

詞語分解

• 迦的解釋 迦 ā 譯音字，用于專名。 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：

專業解析

迦蘭陁（亦作"迦蘭陀"）是漢語佛教專名詞彙，其核心釋義包含三個層面：

一、詞源學角度 該詞屬梵語音譯詞"Kalandaka"的漢譯形式，南北朝時期隨佛經翻譯傳入漢語體系。其構詞保留了梵語多音節特征，屬典型的佛教文化借詞。

二、佛教文化釋義 特指古印度摩揭陀國王舍城的長者，據《大唐西域記》記載，迦蘭陁曾将私有竹林園地布施佛陀作為弘法道場，此即佛教史上著名的"迦蘭陀竹林精舍"（梵文：Veṇuvana vihāra）。

三、曆史語義流變 在唐代玄奘《大唐西域記》卷九中明确記載："迦蘭陁竹園，有佛舍利窣堵波，異迹猶存。"該詞在漢語文獻中固定為佛教聖地代稱，現代《漢語大詞典》收錄其雙重含義：既指施主名號，亦代指佛陀說法聖地。

（注：根據《漢語外來詞詞典》《佛學大辭典》及《大唐西域記》校勘本綜合釋義）

網絡擴展解釋

“迦蘭陁”是一個源自佛教的詞彙，具有多層含義，以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1.基本含義與佛教背景

• 來源：該詞最早見于佛教經典《佛說阿彌陀經》，在梵語中音譯為“kalandaka”，常寫作“迦蘭陀”或“迦蘭陁”，兩者為同一詞彙的異體寫法。
• 核心意義：在佛教語境中，“迦蘭陁”被解釋為“無畏”，是佛陀的稱號之一，象征面對困難與危險時的勇敢精神。

2.曆史與地理關聯

• 古印度人物：迦蘭陁（或迦蘭陀）原為古印度王舍城的一位長者。據《佛國記》等文獻記載，他将自己的竹園贈予佛陀建立精舍（即“迦蘭陀竹園精舍”），成為佛說法的重要場所。
• 地名演變：此後，“迦蘭陁”也代指這一佛教聖地，如唐代玄奘在《大唐西域記》中詳細描述了其地理位置和建築結構。

3.引申傳說

• 動物傳說：佛經中另有故事提及，迦蘭陁可能指一種山鼠或鳥類。傳說古印度毘舍離王因山鼠/鳥鳴叫而逃脫毒蛇之害，為感恩将村莊命名為“迦蘭陁”。

4.使用場景與注音

• 現代用法：多用于形容“勇敢無畏”的品質，或指代佛教曆史中的相關人物、地點。
• 發音争議：不同來源注音略有差異，常見為jiā lán tuó（如、6），部分标注為jiā lán yí（如），可能因方言或曆史演變導緻差異。

“迦蘭陁”兼具宗教象征與曆史實指的雙重意義，既代表佛教中的無畏精神，也關聯古印度的人物與地理。如需更深入考證，可參考《佛國記》《大唐西域記》等原始文獻。

别人正在浏覽...

比肩褂菜籽參問長兵朝饑叱利出于意外村性當昔吊扇諜诇耑門頓止萼綠華發橫財犯上作亂風門感慙剛獝幹亂高竦官星孤心含章曷旦合美橫隊诃逐郇公五雲體火前茶澗隈借紙畸民金城柳雞胸龜背蠲略浚澤科貶渴賞狂獒連衿閩學墨海淖冰内饔牛尾狸遣情撒潑打滾繩幅水準儀搨書手跳傘塔瓦屋違亂猥嫚五大三粗無敢纖華賢宰