撂台的意思、撂台的詳細解釋

撂台的解釋

[wash one's hands of] 指丢下該負責的事,甩手不幹

詞語分解

• 撂的解釋 撂 à 放，擱：他撂下飯碗走了。 弄倒：撂跤。手一使勁，就把他撂倒了。 丢，抛棄：撂荒。撂挑子。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 台的解釋 台 （①台⑤臺，⑥檯⑦颱） á 高平的建築物：亭台樓閣。 像台的東西，器物的座子：井台。窗台。燈台。 敬辭，用于稱呼對方或與對方有關的事物：台鑒。台甫。 量詞：一台戲。 台灣省的簡稱：台胞。台币。 桌

專業解析

"撂台"是現代漢語中一個具有特殊語用色彩的口語化動詞短語，其核心含義可拆解為以下三部分：

1. 基本釋義 指在集體合作或約定事項中突然放棄責任、終止行動的行為。例如："項目關鍵時刻他撂台不幹，導緻進度延誤"。《現代漢語規範詞典》将其定義為"中途停止正在進行的工作，使事情不能繼續"[來源：商務印書館《現代漢語規範詞典》第7版]。

2. 詞源演化 該詞源自戲曲行業術語，原指演員臨時罷演導緻舞台空置的現象。隨着語言發展，詞義範圍擴展到泛指各種背棄承諾的失信行為，常帶有貶義色彩。《北京方言詞典》記載該詞在20世紀50年代已衍生出現代用法[來源：北京出版社《北京方言詞典》2010年版]。

3. 使用場景 多出現于非正式語境，常見于三種情境：

   • 合作關系破裂（如商業合作、團隊協作）
   • 情感承諾違背（如戀愛關系、婚約解除）
   • 突發性責任推卸（如緊急事務處理中突然失聯）

近義詞包括"拆台""甩手"，反義詞為"擔綱""撐場"。使用時需注意其強烈的負面評價意味，常見于對失信行為的道德譴責。

網絡擴展解釋

“撂台”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中略有差異，綜合多個權威來源的解釋如下：

1.基本含義

“撂台”讀作liào tái，主要包含兩層含義：

• 把事情搞砸、鬧得一團糟（如）；
• 指丢下該負責的事，甩手不幹（如、）。

2.來源與演變

該詞源于粵語，原指“戲台上的道具被弄得亂七八糟”，後引申為形容不負責任的行為或混亂的結果（）。現代用法更側重于“中途放棄責任”或“草率處理事務”。

3.用法示例

• 甩手不幹：
  “他因為意見不合，直接撂台走人，導緻項目停滞。”
• 搞砸事情：
  “這次活動組織混亂，簡直是撂台了。”

4.近義詞與反義詞

• 近義詞：甩手、撂挑子、半途而廢（）；
• 反義詞：負責到底、善始善終。

5.注意事項

該詞多用于口語和非正式場合，正式書面語中較少出現。使用時需結合語境，避免歧義。

如需更詳細的曆史用法或方言變體，可參考、等來源。

别人正在浏覽...

阿伯菴藹辯暢蔔浪鼓長麗綢缪牖戶翠簾倒牀颠撲不破雕損底末地子東門之役反走飛闾供品弓形笱梁瞽蔔過亢海山盟酣然入夢皇糧回圖火成岩假沖襟袂金奴銀婢決導具伏拒收開興诳子诔辭樂民肋脦兩賢相厄立報裡陌嶺嶂鹿觸泯亡摩登時代木閘噼哩啪啦貧室前媲前情親嬖侵食柔暖捼莎石岩事證瘦馬偷雞戲狗頭影妄想舞師小句