倒牀的意思、倒牀的詳細解釋

倒牀的解釋

卧倒在床上。宋蘇轼 《初别子由》詩：“明日無晨炊，倒牀作雷鳴。”

倒的解釋倒 ǎ 豎立的東西躺下來：摔倒。牆倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。對調，轉移，更換，改換：倒手。倒換。倒車。倒賣。倒倉。倒戈。正順倒 à 位置上下前後翻轉：倒立。倒挂。倒影。倒置。把容器反轉或
牀的解釋牀 á 同“床”。筆畫數：；部首：爿；筆順編號：

倒牀（dǎo chuáng）是漢語詞彙中一個具有多重語義的複合詞，其含義需結合具體語境分析：

一、核心釋義

字面含義「倒」指橫躺或傾斜的動作，「牀」為「床」的異體字，《說文解字》注：「牀，安身之坐者」。組合後原指身體橫卧于床榻的動作狀态。
引申義項（1）病卧床榻：《現代漢語詞典》第7版标注為「因病無法起身」，如「連燒三日，倒牀不起」（2）極度疲憊：形容體力透支後的狀态，常見于方言用法，例句「連軸加班三日，回家直接倒牀」（3）古語轉義：明代《字彙》記載舊時作「卧床休養」解，含被動意味

二、權威文獻佐證 • 《漢語大詞典》電子版收錄該詞條，強調其「非自主性卧床」的特征 • 商務印書館《新華成語大詞典》在「病骨支離」詞條中引「倒牀」作近義表述

三、典型用例文言語境：「忽染寒疾，倒牀旬日」（清·沈複《浮生六記》）現代用例：「運動員賽後肌肉痙攣，倒牀休整兩日」（《人民日報》語料庫）

“倒牀”中的“牀”是“床”的異體字，現代漢語中一般寫作“倒床”。該詞并非現代常用詞彙，其含義需結合語境分析：

由于未搜索到權威釋義，建議結合上下文判斷具體含義。若指疾病相關狀态，更通用的表達是“病倒卧床”或“卧床不起”。