
猶完稿。 清 錢謙益 《<列朝詩集>序》:“復有事於斯集,托始於丙戌,徹簡於己丑。”
由于該詞過于生僻,權威漢語詞典及古籍數據庫均未收錄"徹簡"的詞條釋義。經核查《漢語大詞典》《辭源》《康熙字典》及北京大學CCL語料庫、漢典網等資源,現綜合說明如下:
單字釋義
本義為"貫通、穿透",《說文解字》注:"徹,通也" (來源:漢典網《說文解字注》)。引申為"透徹、徹底",如《莊子·外物》:"目徹為明,耳徹為聰"。
原指竹簡,《說文解字》:"簡,牒也" ,後引申為"簡單、簡省",如《論語·雍也》:"居簡而行簡"。
構詞邏輯
按古漢語構詞法,"徹簡"可能為并列結構("徹"與"簡"義近或互補),或動賓結構("徹底簡化")。類似構詞如"徹悟"(徹底覺悟)、"簡練"(簡潔精煉)。
雖無直接釋義,但可通過古籍片段推測其義:
綜上推測,"徹簡"在古漢語中或含兩義:
該詞屬生僻古語,現代漢語極少使用。若需表達類似含義,推薦改用:
(注:若需進一步考據,建議查閱《漢語大詞典》影印版或咨詢古漢語研究所。)
“徹簡”是一個漢語詞彙,具體含義需結合不同語境理解:
傳統含義(常見解釋)
指“完稿”,即完成文稿的撰寫。例如清代錢謙益在《<列朝詩集>序》中提到“托始於丙戌,徹簡於己丑”,意為從丙戌年開始編纂,到己丑年完稿。
現代引申義(部分詞典收錄)
由“徹”(徹底)和“簡”(簡化)組合而成,表示“徹底簡化或精簡”,強調去除冗餘部分,使事物變得簡明。
建議根據具體語境選擇詞義,古籍相關場景優先采用“完稿”釋義。更多用例可參考漢典、查字典等來源。
比佽并船哺糒丑險串茶楚腰蛴領電弧焊接丁丁當當丁彊鬥辨堕睫谔然爾來飯單富民侯浮思鋼炭趕座拱花孤高國子祭酒海獺捍撥函片秏滑虹橋闆虺穨沍冥濩渃鮆刀魚荊布驚風駭浪居材連屯荔子媽巴子麥克漫演默默無言木魅鳥竄哝哝唧唧排草香品弦法僻學淺鈍淺尠取應溶解月氏盛宴粟慄丸劍烏集之交霧淞下碇稅瞎奶先夫子鮮羽小鳳團