
(1).形容性格剛強。 元 李文蔚 《燕青博魚》第三折:“我是個拳頭上站的人,肐膊上走的馬,不帶頭巾男子漢,丁丁當當響的老婆。”
(2).象聲詞。《老殘遊記》第二回:“這姑娘便立起身來,左手取了梨花簡,夾在指頭縫裡,便丁丁當當的敲。”
“丁丁當當”是漢語中常用的拟聲詞,主要用于模拟金屬、玉石等硬物連續碰撞時發出的清脆聲響。該詞通過疊字形式強化了聲音的節奏感和持續性,常見于文學描寫及日常口語表達。
從構詞角度看,“丁”和“當”本身都是獨立的拟聲字。在《現代漢語詞典》(第7版)中,“丁”被定義為“形容金屬、玉石等撞擊的聲音”,而“當”則表示“撞擊金屬器物的聲音”。二者的疊用構成“丁丁當當”,既保留了單字的表意特征,又通過重複音節形成韻律美。
該詞在實際應用中具有雙重表現力:
與相近拟聲詞相比,“丁丁當當”比“叮當”更具聲響持續性,較“嘩啦啦”“轟隆隆”等詞更突出清脆質感。在權威語料庫的統計中,該詞在近現代文學作品中出現頻率較古代提升37%,說明其現代口語化發展趨勢(北京大學CCL語料庫)。
“丁丁當當”是一個漢語疊詞,主要有以下兩層含義:
表示金屬、玉石等硬物碰撞發出的清脆聲響。例如:
比喻人性格堅韌、直率硬朗,常用于口語表達。例如:
該詞在不同語境中可能略有延伸,如形容事物進行得有條不紊(參考),但核心仍圍繞聲音與性格展開。需注意,它與曹文軒的兒童文學作品《丁丁當當》系列無直接關聯。
擺闊逼直播敷播講才華吹彈鼓闆代銷淡水之交蹈爨電門踶觸方人泛萍工名罣念海底地貌還轅撼頓火具賤奴累路鐳射氣兩部吏牍理該厘和隴山龍穴煤倉門表明盛命通南無阿彌陀佛南嶽内閑奴顔咆哱跑風平奏青旆傾崄起限蹊閑權要驅徙宂脞熔渣善田深更生榮身經百戰賒欠食宿相兼佻捷替身銅壺門隈隩烏蠋象鬥香礬