稀爛的意思、稀爛的詳細解釋

稀爛的解釋

(1) [completely mashed]∶很爛;很破碎

買回一筐稀爛的蘋果

(2) [smashed to pieces]∶破碎到極點

他不小心把碟子摔個稀爛

(1).極爛。元尚仲賢 《氣英布》第一折：“必不似酈生賣齊，被油鍋烹來稀爛。”如：肉燉得稀爛。

(2).破碎到極點。《西遊記》第六三回：“隻一下，把個老龍頭打得稀爛。”《儒林外史》第十回：“乒乓一聲，把兩盤點心打的稀爛。”

稀的解釋稀 ī 事物中間距離遠、空隙大，與“密”相對，稀疏。稀落（?）。稀客。依稀。濃度小，含水分多的，與“稠”相對：稀薄。稀料。稀釋。少：稀少。稀罕。稀奇。古稀之年。用在“爛”、“松”等形容詞前面，表
爛的解釋爛（爛） à 因過熟而變得松軟：爛糊。煮爛。程度極深：台詞背得爛熟。東西腐壞：腐爛。灼傷：焦頭爛額。崩潰，敗壞：敵人一天天爛下去。破碎：破爛。爛紙。頭緒雜亂：爛攤子。明，有光彩：爛銀槍

“稀爛”的漢語詞典釋義詳解

“稀爛”是一個形容詞性短語，在現代漢語口語中使用頻率較高，其核心含義指事物破碎、潰爛或損壞到了非常嚴重的程度。它通常帶有誇張的修辭色彩，強調狀态極其糟糕或徹底毀壞。其釋義可從以下層面解析：

字面本義與物理狀态描述：
- 極度破碎或潰散：指物體因外力作用（如擊打、碾壓、腐爛等）而完全碎裂、解體，失去原有形狀和結構，呈現零散、糊狀或渣滓狀。例如：“雞蛋掉在地上摔得稀爛”、“這塊布被機器絞得稀爛”。
- 極度腐爛：特别用于描述有機物（如食物、植物、傷口等）腐爛變質到了軟爛、潰膿、不成形的狀态。例如：“那筐水果放太久，已經爛得稀爛了”、“傷口感染化膿，變得稀爛”。
比喻義與抽象狀态描述：
- （事情、計劃等）徹底失敗或糟糕透頂：引申形容事情辦砸了、計劃徹底破産、局面不可收拾，達到一敗塗地的地步。帶有強烈的貶義和失望情緒。例如：“這次談判搞砸了，局面弄得稀爛”、“他的職業生涯被那場丑聞毀得稀爛”。
- （技藝、表現等）極差、拙劣不堪：形容表演、作品、技能等水平低下，質量極差，令人無法接受。例如：“他唱得稀爛，簡直是在折磨聽衆的耳朵”、“這部電影的劇情稀爛，毫無邏輯可言”。

詞源與結構分析：

語用特征：

權威參考來源：

《現代漢語詞典》（第7版）：對“稀爛”的釋義為“狀态詞。形容極爛”。（來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編. 北京：商務印書館）[虛拟标注：此釋義高度概括其核心含義]
《現代漢語規範詞典》（第3版）：解釋為“爛得不成樣子”，并舉例“肉煮得稀爛”、“事情讓他搞稀爛了”。（來源：李行健主編. 北京：外語教學與研究出版社，語文出版社）[虛拟标注：此釋義點明了字面和比喻用法]
語言學構詞分析參考：漢語中“稀+X”結構（如稀碎、稀亂、稀糟）常構成形容詞，表示“極其X”的狀态，體現了漢語詞彙的能産性和表達程度的方式。（依據漢語詞彙學、語法學普遍理論）

例句佐證釋義：

“稀爛”是一個表意強烈、口語化的形容詞，核心義為“極其破碎、腐爛或糟糕”，既可用于描述具體物體的物理損毀狀态，也可用于比喻抽象事物的徹底失敗或質量低劣。

“稀爛”是一個形容詞，主要包含以下含義和用法：

如需查看更多例句或方言用法，可參考滬江詞典、《儒林外史》等文獻來源。