協翼的意思、協翼的詳細解釋

協翼的解釋

贊助；輔佐。《舊五代史·晉書·劉處讓傳》：“ 少帝 即位之初， 處讓 與宰臣言，有協翼之論。”

詞語分解

• 協的解釋 協 （協） é 共同合作，和洽：協商。協定。協和。協調（俹 ）。協議。 幫助，輔助：協助。協同。協理。 筆畫數：； 部首：十； 筆順編號：
• 翼的解釋 翼 ì 翅膀：翼翅。比翼雙飛。卵翼。羽翼。翼護。翼蔽。 左右兩側中的一側：左翼。側翼。 幫助，輔佐：翼助。 古同“翌”，明天，明年。 星名，二十八宿之一。 〔翼翼〕.謹慎，如“小心翼翼”；.嚴整有秩序

專業解析

“協翼”是漢語中的複合詞，其核心含義指“共同輔佐”或“合力相助”。從詞源學角度分析，“協”本義為“衆人齊心”，《說文解字》釋為“衆之同和也”，而“翼”原指鳥類翅膀，引申為輔助、庇護之意，《古代漢語詞典》記載其有“佐助”義項。二者結合後，該詞最早見于先秦典籍，《尚書·周書》載“乃協翼武王，誕将天威”即指群臣共同輔佐周武王成就大業。

在語義演變過程中，“協翼”逐漸發展出兩個層面的内涵：

1. 物理層面的協作：強調多方力量的實際配合，如《資治通鑒》所述“将相協翼，共安社稷”
2. 精神層面的契合：蘊含心意相通、理念一緻的合作關系，清代學者段玉裁在《說文解字注》中特别指出“協翼者，心志合同如羽翼之相成也”

現代漢語中該詞雖不常用，但在曆史文獻研究、古代漢語教學等領域仍具有重要價值。近義詞“匡輔”“翊贊”等詞在《同義詞詞林》中與之歸為同類概念。

網絡擴展解釋

“協翼”是一個漢語詞彙，其含義和用法如下：

一、基本解釋

協翼（拼音：xié yì）意為贊助、輔佐，指通過協助或共同合作來支持他人或完成事務。該詞屬于文言用法，常見于曆史文獻中。

二、單字解析

1. 協（xié）：
   • 本義為調和、和諧（如“協調”），引申為共同行動（如“協同”）或協助（如“協辦”）。
2. 翼（yì）：
   • 原指鳥類的翅膀，後比喻輔助（如“翼助”），在“協翼”中取“輔佐”之意。

三、出處與例句

該詞最早見于《舊五代史·晉書·劉處讓傳》：

“少帝即位之初，處讓與宰臣言，有協翼之論。”
意為：少帝剛登基時，劉處讓與宰相讨論，提出了輔佐朝政的建議。

四、現代使用

現代漢語中較少使用，多出現在學術研究或古文解析中，例如曆史文獻翻譯、文言文教學等場景。

如果需要進一步探讨具體語境中的用法，可提供例句以便分析。

别人正在浏覽...

拜金主義寶曜碧雲漕水漕饟陳師鞠旅持别鸱闌池沼物沖風沖軍绌臣盜贓董事會凡醫風旋電掣輔理勾括廣莫門鬼膽固習海旁毀炎渾骨丫髻劍號捷徑藉資雞尖箕棬拘累郡稅浪迹天下勞資龍銮論據蒙古人種密榮秘邃暮春甯神剽悍乾巛棋童鵲不停日度濡洩賽過三資上務山蕭慎于接物死胎天珍鐵研同判同心長命縷偷暇委屬毋容小家子氣