洗改的意思、洗改的詳細解釋

洗改的解釋

塗改。 明 沉德符 《野獲編·内閣·親書奏章》：“ 嘉靖 辛丑， 夏言 以左削復官，其謝疏中有洗改字面，為上所詰責是矣。”

詞語分解

• 洗的解釋 洗 ǐ 用水去掉污垢：洗臉。洗涮。洗滌。洗澡。洗心革面（喻徹底悔改）。 清除幹淨：清洗。 像水洗一樣搶光，殺光：洗劫。 昭雪冤枉：洗雪。洗冤。 照相的顯影定影：沖洗。洗印。 玩牌時把牌攙和整理：洗牌。
• 改的解釋 改 ǎ 變更，更換：改變。更（卬 ）改。改革。改造。改善。改弦更張。朝令夕改。改編。改寫。纂改。 姓。 筆畫數：； 部首：攵； 筆順編號：

專業解析

洗改是漢語中一個具有專業性的複合詞，常見于古籍修複、書畫保護及檔案整理領域。其核心含義指通過物理或化學方法清除載體（如紙張、絹帛）上的污漬、黴斑、錯誤字迹或冗餘信息後，再進行修補、改寫或填補的修複過程。該詞強調“清洗”與“修改”兩個動作的連續性，需在專業規範下操作以保護文物完整性。以下是具體解析：

一、語義分解

1. 洗

   指清除附着物：包括去污（如墨漬、油垢）、脫酸（中和紙張酸性）、揭除（分離粘連頁）等工藝。目的是恢複載體潔淨狀态，為後續修複奠定基礎。

   來源：《古籍修複技術規範與質量标準》（國家圖書館出版社）

2. 改

   指修正内容：涵蓋補筆（填補缺失筆畫）、接裱（修補破損處）、校勘（修正文字訛誤）等操作。需遵循“修舊如舊”原則，最大限度保留原始信息。

   來源：中國書畫修複協會《傳統書畫修複術語釋義》

二、應用場景

• 古籍修複：如清洗明清刻本上的蟲蛀污迹後，補全殘缺文字。
• 書畫修複：去除清代絹畫黴斑，并重繪局部褪色部分。
• 檔案維護：修複民國公文上的水漬，修正模糊印章。

  案例參考：國家圖書館館藏《永樂大典》修複工程報告

三、技術原則

1. 可逆性：使用材料需可清除，避免二次損傷（如無酸膠粘劑）。
2. 最小幹預：僅處理必要區域，保留曆史痕迹（如原裝訂痕迹）。
3. 材料兼容性：修補用紙/墨需與原載體酸堿度、纖維結構匹配。

   來源：《紙質文獻修複原則》（國際文物保護理事會）

四、與相近詞辨析

• “洗稿”：指抄襲改寫文本（貶義），與文物修複無關。
• “篡改”：惡意改動原始内容（違法），而“洗改”屬保護性修複。

  來源：《現代漢語規範詞典》第3版

結論：洗改是融合清潔與修正的專業修複技術，需嚴格遵循文物倫理及科學規範，其價值在于延續文化遺産的生命力。

網絡擴展解釋

“洗改”是一個漢語詞語，拼音為xǐ gǎi，其核心含義是塗改，即對文字、文件等原有内容進行修改或塗抹。以下是詳細解釋：

1. 詞義解析
   “洗”在此處并非指清洗，而是借用其“去除、修改”的引申義；“改”即更改。組合後，“洗改”特指通過塗抹、覆蓋等方式對文字或書面内容進行修改。

2. 曆史用例
   該詞在明代文獻中已有記載。例如，沈德符《野獲編·内閣·親書奏章》中提到，官員夏言因謝疏中有“洗改字面”而被皇帝诘責，說明古代對公文塗改行為的嚴肅态度。

3. 應用場景
   多用于描述對書面材料的非正式修改，可能帶有掩蓋原意的意圖。現代語境中，該詞使用頻率較低，更常見于曆史文獻或特定語境下的書面表達。

4. 相關成語
   與“改”相關的成語如“改弦更張”“改玉改步”等，但“洗改”本身未形成固定成語。

若需進一步了解古籍中的具體案例或語義演變，可參考《野獲編》等明代史料。

别人正在浏覽...

哀憐，哀憫拜叩班超杯觥交雜傧豆臂腕捕桉不軌之徒蔔落柴頭巉崪巢林一枝吃一節，剝一節翠織成麤色獃瓜盜訟地戲多義飛龜附書高照涵浸和棋鴻罿壺箭假君绛绡頭機警驚魂甫定矜鍊菊花杯空國之侯聯續憀慄爐香茂實侔莫劘習粘糊扭捏弄颦派送偏寵破冢書清灑青鮮侵紊窮涸賽飲沙線斯彌談不上宛馬吳大伯武俠無絃琴遐暨象牙黠驵