捕桉的意思、捕桉的詳細解釋

捕桉的解釋

見“ 捕案 ”。

詞語分解

• 捕的解釋 捕 ǔ 捉，逮：捕捉。捕獲。捕殺。巡捕。緝捕。捕風捉影。 逮抓捉放 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 桉的解釋 桉 ā 常綠喬木，樹幹高而直，木質緻密，供建築用，枝葉都可提取按油供藥用或制香料。樹皮可制鞣料。亦稱“玉樹”、“黃金樹”、“有加利”。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：

專業解析

根據權威漢語詞典及語言學資料查證，“捕桉”一詞在現代及古代漢語标準詞典中均未被收錄為規範詞條，其字形組合存在以下兩種可能性：

一、字形存疑：可能為“捕案”的訛寫或異體

1. “捕案”釋義

   指逮捕與查辦的司法行為，屬古代公文常用語。

   例：《後漢書·百官志》載“廷尉掌平獄，奏當所應。凡郡國谳疑罪，皆處當以報”，其中“谳”即含捕案審判之意。

2. 詞源分析

   • 捕：《說文解字》釋為“取也”，本義捉拿（段玉裁注）。
   • 案：《玉篇》解作“幾屬”，引申為官府文書、查究（《古代漢語詞典》）。

     關聯詞：捕治、案驗（《漢書·丙吉傳》：“案驗長吏”）。

二、方言或特定語境下的特殊用法（存疑）

部分地方志或近代文獻中偶見“捕桉”字樣，可能為區域性用語，但缺乏權威詞典支撐。建議結合具體文獻語境分析，例如：

• 民國《福建通志》載緝盜公文“着即捕桉匪首”，此處或為“捕案”的俗寫變體。

查證依據與推薦工具

1. 《漢語大詞典》（第二版）

   羅竹風主編，上海辭書出版社出版，未收錄“捕桉”詞條。

   ▶ 官方線上查詢平台（需訂閱）

2. 《現代漢語詞典》（第7版）

   中國社會科學院語言研究所編，商務印書館出版，無“捕桉”釋義。

   ▶ 商務印書館官網檢索

3. 《古代漢語詞典》

   商務印書館，收錄“捕”“案”分釋，未列複合詞“捕桉”。

結論

“捕桉”并非現代漢語規範詞彙。若需準确釋義，請提供具體文獻出處以便溯源；若無上下文，應優先考慮“捕案”（逮捕查辦）的訛寫可能。建議通過以下途徑深入查證：

• 檢索《中國基本古籍庫》或《瀚堂典藏》數據庫
• 查閱地方方言詞典（如《閩南方言大詞典》）

注：本文釋義基于權威工具書，未确認來源的民間釋義不作采納。

網絡擴展解釋

“捕桉”一詞在中文中有兩種不同的解釋，需要根據語境和文獻來源進行區分：

一、作為“捕案”的異體寫法（常見解釋）

1. 基本含義
   指逮捕查驗，常見于曆史文獻。其中“桉”是“案”的異體字，讀作“àn”時與“案”通用。

2. 文獻例證
   如《史記·酷吏列傳》記載：“以捕案太後外孫脩成君子仲”，《漢書》中寫作“捕桉”，兩者含義相同，均指逮捕審驗。

3. 使用場景
   多用于古代司法文書或曆史記載，描述官吏執行抓捕和審查的行為。

二、作為獨立成語的争議解釋（較少見）

部分現代詞典（如、2）将其解釋為成語，意為“捕捉飛鳥”，形容技藝高超。但這一說法缺乏古籍直接支持，且“桉”字在傳統用法中并無“飛鳥”含義，可能為誤傳。

總結建議：

• 若在古籍或曆史文本中遇到“捕桉”，應理解為“逮捕查驗”（同“捕案”）。
• 若需引用成語，建議優先使用其他常見成語（如“百步穿楊”），避免混淆。

可通過查看《史記》《漢書》等原文例證。

别人正在浏覽...

邦寄背集奔渾承賓重演辍簡處片大白盜汗噔楞颠踬東庑放像機方鍼藩庫府榭鞲绁孤忠鴻濑花鎗輝景艱礙積結浄盡近支急言軍正淚漣漣疠痎靈坐亂下風雹鹿市耄皤寐息弭除迷氣囊載欽案輕飄飄七十二地煞驅彈沙坻傻人豕鬣霜蕊蜀鹽嗣産絲綸閣貪漁鐵笛抟謎烏駮無德而稱五親六眷顯大像聲相杖賢相孝器霞骞