
[take it out on] 把憤怒、煩惱或嘔氣情緒都往某人身上發洩
因為他們悲觀失望,所以彼此埋怨互相洩怒
發洩内心的憤怒。 茅盾 《水藻行》:“ 財喜 像找着了洩怒的對象,舞着竹篙,越來越有精神,全身淌着勝利的熱汗。”
洩怒是一個漢語複合詞,由“洩”與“怒”組合而成,其核心含義指通過某種方式将内心的憤怒情緒發洩或釋放出來。以下從詞典釋義、語義分析及用法角度進行詳細解釋:
字義分解
組合後,“洩怒”即将憤怒情緒向外釋放的行為或過程。
整體詞義
指通過語言、行為或其他途徑(如傾訴、運動、破壞物品等)主動排解心中郁積的怒氣,以達到緩解心理壓力的目的。
例:
“他通過擊打沙袋來洩怒。”
“哭泣是她洩怒的一種方式。”
《現代漢語詞典》(第7版)
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典(第7版)[M]. 北京:商務印書館, 2016.*
《漢語大詞典》
來源:漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典(第二版)[M]. 上海:上海辭書出版社, 2021.*
從心理學角度看,“洩怒”與情緒調節理論相關,屬于一種應對策略(如“宣洩療法”)。但需注意:
參考:Gross, J. J. (2015). Emotion Regulation: Current Status and Future Prospects. Psychological Inquiry, 26(1), 1–26.
詞語 | 核心差異 |
---|---|
洩怒 | 側重憤怒情緒的主動釋放 |
洩憤 | 更強調因憤恨而報複性發洩 |
發怒 | 僅描述憤怒狀态,不涉及釋放行為 |
“他無處洩怒,隻得将拳頭砸向牆壁。”(小說《平凡的世界》)
“與其憋在心裡,不如找朋友傾訴洩怒。”
“洩怒”是一個組合詞,由“洩”(釋放、排解)和“怒”(憤怒)構成,字面意思指通過某種方式釋放或排解内心的憤怒情緒。具體解釋如下:
若需日常使用此詞,可結合具體語境,例如:“他通過跑步來洩怒”。若涉及情緒管理問題,推薦選擇積極疏導方式,如心理咨詢或正念練習。
八關包胥不期而遇瞋目豎眉竄避電臨房管幡勝飛山兵俸廉浮碧伏詞附屬更做到供需貫列關天古都都珪冊鬼判貴胄餞歲角落盡室九相舊雨九轉功成絹子課藝空壁羸困六更流戶茂德默契神會逆谏呢絨清悠悠球磨機诠疏悫勵渠帥辱贶扇搖審讀深見深夜水車水陸道場水濆睡癖水螅疏辟巳牌貪墨探玩挑補微鮮賢能瀉鹵