
即歇後語。 明 王守仁 《傳習錄》卷上:“《春秋》必待《傳》而後明,是歇後迷語矣!”參見“ 歇後語 ”。
歇後語是漢語中一種獨特的語言形式,屬于俗語範疇,具有鮮明的民族特色和口語化特征。其名稱中的“歇後”指後半部分可“歇去”(省略),通過前半部分的比喻或諧音暗示本意,構成含蓄巧妙的表達方式。以下是詳細解釋:
歇後語通常由兩部分組成:
例:小蔥拌豆腐——
例:——一清二白
這種結構通過隱喻和諧音雙關傳遞語義,如“孔夫子搬家——盡是書(輸)”利用“書”與“輸”的諧音表達“失敗”之意。
根據表意方式可分為兩類:
前段為具體事物比喻,後段直接說明含義。
例:泥菩薩過江——自身難保
後段通過同音字轉換實現雙關。
例:外甥打燈籠——照舅(舊)
商務印書館定義:“由兩部分組成的固定語句,前一部分多用比喻,後一部分是本意。”
收錄萬餘條歇後語,系統分析其構成規律與文化内涵。
在俗語分類中詳述歇後語與成語、諺語的區别。
歇後語作為漢語的活化石,其精煉的表達與豐富的文化隱喻,持續影響着文學創作和日常交際,是研究漢語修辭與社會文化的重要語料。
“歇後迷語”是“歇後語”的一種曆史或變體表述形式,其核心含義與歇後語一緻,但部分文獻中可能因書寫習慣或方言差異使用“迷”字代替“謎”。以下是詳細解釋:
定義與結構
歇後語由兩部分組成:前半為比喻或隱喻(類似“謎面”),後半為解釋或答案(類似“謎底”)。例如“膊折了往袖子裡藏——自欺欺人”,前半描述現象,後半揭示實際含義。
曆史淵源
該詞最早見于明代王守仁的《傳習錄》,其中提到“《春秋》必待《傳》而後明,是歇後迷語矣!”,說明其作為語言形式在明代已用于比喻需借助解釋才能理解的隱晦表達。
名稱辨析
現代應用
歇後語至今廣泛使用,如“外甥打燈籠——照舊(舅)”,既體現文化傳承,也反映民間智慧。
“歇後迷語”即傳統歇後語,需結合上下文或後半部分解讀完整含義。若需更多實例,可參考《歇後語解析》類文獻。
愛如己出敗朽傍掣報導不見事朝市仇人相見,分外眼明船到橋門自會直盜剽大挑抵噪返回摓策公巫漢東珠合赙賀書和頌紅帶黃父畫缯鹄袍鲛工家喻戶習金櫃金河酒瓢倦遊庫門昆阆樂平腔流郁落落跎跎蟆蝈漭漭馬纓花摩娑南膜怒火慓鸷乒乓球挈扶青帝清吏糗粻桑乾三郎設飾失慌順風耳挑麼挑六提要痛殺殺退膘隗山逶迱維舟小肚子蕭槭歇勁