盜剽的意思、盜剽的詳細解釋

盜剽的解釋

(1).剽竊。亦用為拟作之謙詞。清劉大櫆 《＜汪在湘文集＞序》：“餘窮無所用於世，宴居獨處，嘗取三代秦漢以來賢人志士之所為文章伏而讀之，慨然想見其用心，欣然有慕乎作者之能事，間亦盜剽倣效，拟作以自娛嬉。”

(2).搶劫。林纾 《劍腥錄》第十五章：“沿路有無盜剽，與其輕身觸險，不如仍居此間，惟仲兄酌之。”

盜的解釋盜 à 偷竊，用不正當的手段營私或謀取：盜竊。盜賊。盜伐。盜掘。盜運。盜賣。盜用。盜名欺世（亦稱“欺世盜名”）。偷竊或搶劫財物的人：海盜。強盜。竊國大盜。匪竊偷筆畫數：；部首：皿；筆順編號
剽的解釋剽 ā 搶劫，掠奪：剽掠。剽竊。剽襲。剽賊。輕捷：剽悍。剽輕。剽疾。筆畫數：；部首：刂；筆順編號：

盜剽是一個古漢語複合詞，由“盜”與“剽”二字組成，多用于描述劫掠、搶奪的行為，尤指以暴力手段非法奪取他人財物。其含義可從以下角度解析：

核心含義：指暴力搶劫或結夥行劫的行為，多用于描述古代匪寇、流民團夥的劫掠活動。
引申特征：
- 行為性質：具有突發性、暴力性，區别于隱秘的偷竊（如“盜竊”）。
- 對象範圍：常針對財物、牲畜，亦可指擄掠人口。
- 社會背景：多見于戰亂或法紀松弛時期，如史書載“盜剽縱橫”形容匪患猖獗。

古籍用例：

《史記·酷吏列傳》：“郡中盜剽，商賈不安。”
《漢書·王莽傳》：“青徐之地，盜剽蜂起。”

來源：《史記》《漢書》

“盜剽”與現代漢語“搶劫”“劫掠”語義相近，但更具文言色彩。其構詞法反映了古漢語中同義複合的特點（盜+剽），通過近義疊加強化行為特征。

《漢語大詞典》釋“盜剽”為：“劫掠，搶奪。” 并引《新唐書·李晟傳》例：“吐蕃盜剽邠州。”

來源：《漢語大詞典》

《古代漢語詞典》進一步說明：“盜剽”強調公開暴力奪取，區别于“盜竊”的隱蔽性。

來源：《古代漢語詞典》

“盜剽”是古漢語中對暴力劫掠行為的典型表述，其語義根植于“盜”的非法性與“剽”的強奪性，常見于史書對亂世社會動蕩的記載。

“盜剽”是一個漢語詞彙，具有以下兩層含義：

剽竊或拟作謙詞
指未經授權抄襲他人作品，也可用于自謙表示模仿創作。例如清代劉大櫆在《〈汪在湘文集〉序》中寫道：“間亦盜剽仿效，拟作以自娛嬉”，此處即以“盜剽”自謙模仿他人文風。
搶劫
表示用暴力手段掠奪財物。如林纾在《劍腥錄》中提到：“沿路有無盜剽，與其輕身觸險，不如仍居此間”，此處“盜剽”即指搶劫行為。

補充說明

若需進一步考證，可參考清代文集或近代文學研究資料。