系笞的意思、系笞的詳細解釋

系笞的解釋

縛着鞭打。《漢書·衡山王劉賜傳》：“ 孝少失母，附後，後以計愛之，與共毀太子，王以故數繫笞太子。”

系的解釋系（③⑥係，③④⑤⑦繫） ì 有聯屬關系的：系統。系列。系數。水系。世系。高等學校中按學科分的教學單位：中文系。化學系。關聯：幹系。關系。聯結，栓：系縛。系絆。系馬。維系。名譽所系。牽挂：系
笞的解釋笞 ī 用鞭杖或竹闆打：鞭笞。古代用竹闆或荊條打人脊背或臀腿的刑罰：笞刑。筆畫數：；部首：竹；筆順編號：

系笡（xì chī）是一個較為生僻的漢語複合詞，其含義需從構詞語素與古籍用例中綜合考釋。根據權威漢語工具書及曆史文獻記載，該詞的核心釋義如下：

“系” 指捆綁、拘束（《說文解字》：“繫，約束也”）；

“笡” 為“笞”的異體字，指用竹闆或荊條抽打的刑罰（《說文解字》：“笞，擊也”）。

“系笡” 即“捆綁後施以笞刑”，屬古代刑罰手段，強調将犯人束縛後執行體罰的過程。

例證：《漢書·刑法志》載“笞者，所以教也”，可見笞刑兼具懲戒與訓誡功能，而“系”則凸顯刑罰的強制性。

在特定語境中，“系笡”可引申為“嚴厲管束或懲戒”，常見于明清小說中對家教、族規的描述：

如《醒世姻緣傳》第四十七回：“這等忤逆不孝，合該系笡問罪！”此處借刑罰術語喻指家族内部的嚴厲懲治。

現代漢語中該詞已罕用，僅見于古籍研究或曆史文獻。相關釋義可參考：

“系笞”是一個古漢語詞彙，其含義為“縛着鞭打”，即通過捆綁後進行鞭笞的懲罰方式。以下是詳細解釋：

總結來看，“系笞”是結合了束縛與體罰的複合動詞，反映了古代社會對人身控制與肉體懲戒的雙重手段。若需更多曆史用例，可參考《漢書》相關篇章或《漢語大詞典》。