閑口説閑話的意思、閑口説閑話的詳細解釋
閑口説閑話的解釋
同“ 閒口論閒話 ”。 明 高攀龍 《與李見羅先生書》:“凡學問真切下手,自無閒口説閒話。”
詞語分解
- 閑口的解釋 亦作“閑口”。閑話。《西遊記》第四八回:“ 八戒 跳下馬來:‘你們且休講閑口,等 老豬 試看有多少厚薄。’”
- 説閑話的解釋 .閑談。《儒林外史》第二一回:“間壁開米店的一位 蔔老爹 走了過來,坐着説閑話。”《紅樓夢》第一一七回:“那 元帝老爺 常叫 土地 來説閑話兒。” 王蒙 《名醫梁有志傳奇》:“過去 梁有德 即使說閑話
專業解析
"閑口說閑話"是一個漢語俗語,其核心含義是指在空閑或非正式場合,隨意地、漫無目的地聊天或談論無關緊要的事情。它強調的是一種輕松、非正式的交流狀态,内容通常不涉及嚴肅話題或重要事務。
從漢語詞典學角度詳細解析如下:
-
字詞本義與組合:
- 閑口: “閑”指空閑、閑暇、無事的狀态;“口”指嘴巴,代指說話。組合起來指“空閑時開口說話”。
- 閑話: “閑”同樣指無關緊要、非正式的;“話”指言語、話題。“閑話”即指無關緊要的、非正式的、甚至可能是瑣碎的、家長裡短的談話内容。
- 說: 即講述、談論。
- 因此,“閑口說閑話”字面意思就是:在空閑時,說着無關緊要的話。
-
整體含義與引申:
- 該俗語描繪了一種非常生活化的場景:人們(通常是熟人、朋友、鄰裡)在閑暇時聚在一起,沒有特定目的,隻是隨意地聊天、拉家常、分享見聞或議論他人是非。
- 其核心在于“隨意性”和“非正式性”。談話内容通常不是預先計劃好的,也不追求深度或結果,更多是打發時間、放松心情或社交聯絡。
- 有時帶有輕微的貶義色彩,特指那些背後議論他人長短、傳播小道消息的行為。在這種語境下,“閑話”接近于“是非之言”或“流言蜚語”。不過,其基本義仍是中性偏口語化的,指日常的閑聊。
-
語境與用法:
- 中性用法: 描述一種輕松隨意的交流狀态。
- 例:幾個老鄰居坐在樹蔭下,不過是閑口說閑話,消磨時光。
- 略帶貶義用法: 指傳播沒有根據或無關緊要的議論。
- 例:那些人整天沒事做,就喜歡閑口說閑話,議論東家長西家短。
權威參考來源:
雖然無法提供直接的線上詞典鍊接(因搜索結果未提供),但該詞條的釋義和用法在以下權威漢語辭書中均有收錄和解釋:
- 《現代漢語詞典》(第7版):中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。該詞典是漢語規範化的權威工具書,對“閑話”一詞有詳細釋義,其義項之一即指“與正事無關的話;不滿意的話”,這與“閑口說閑話”中“閑話”的含義直接相關。詞典雖未直接列出“閑口說閑話”這個固定短語,但其構成詞的含義清晰,組合後的俗語義明确。
- 《漢語大詞典》:由漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂,上海辭書出版社出版。作為大型曆史性漢語語文辭典,它收錄了大量古今詞語、俗語、成語,對“閑話”一詞有更豐富的古義和今義解釋,足以支撐“閑口說閑話”這一俗語的理解。
- 《俗語詞典》類工具書:如溫端政主編的《中國俗語大辭典》(上海辭書出版社)等,專門收錄并解釋各類俗語、諺語、歇後語,其中明确包含“閑口說閑話”或類似表達(如“閑磕牙”、“說閑話”),并解釋其含義為“閑聊;閑談”或“說長道短”。
網絡擴展解釋
“閑口説閑話”這一表述存在用字不規範的問題(可能為方言或筆誤),正确寫法應為“閑口說閑話”。根據現代漢語習慣,可作如下分層次解釋:
-
字面含義
- 閑口:指空閑時隨口說話的狀态,“閑”表示無事可做,“口”指開口。
- 說閑話:字面指談論無關緊要的事,但實際語境中常隱含貶義,如背後議論他人是非。
-
潛在含義
- 中性用法:單純指“閑聊”,例如:“大家閑口說閑話,打發時間”。
- 負面用法:暗含“搬弄是非”之意,例如:“她總愛閑口說閑話,挑撥鄰裡關系”。
-
使用建議
- 由于該表述易産生歧義,正式場合建議使用更清晰的表達:
- 中性場景用“閑聊”“拉家常”
- 負面場景用“嚼舌根”“傳閑話”
注:若此短語出自特定方言或古籍,需結合具體語境分析。建議使用者注意語言規範性,避免因用字問題導緻誤解。
别人正在浏覽...
暗麝暴樂拔山扛鼎倍阿邊曲标揚柴扒骣騎稱首瞅空初暾湊手玳瑁梁諷刺封口浮漚覆陷耕織圖宮榭勾征官告寡偶歸攏鬼名還麥鴻路槐壤黃葛黃中君回幹就濕将門有将解巾從仕金石不渝伎人考按客家人顆粒肥料狂矞枯礬零敲碎打廪缣盲腸眉柳朦抵明目張膽鷗浮鹭立培修辟人乾象侵齧如魚飲水,冷暖自知耍煙九稅調水引餅歲陰頭梢退坡違法亂紀謝詞西江月