月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

相埒的意思、相埒的詳細解釋

關鍵字:

相埒的解釋

相等。《梁書·文學傳上·何遜》:“時有 會稽 虞騫 ,工為五言詩,名與 遜 相埒。”《明史·楊守阯傳》:“ 守阯 博極羣書,師事兄 守陳 ,學行相埒。” 清 昭槤 《嘯亭續錄·尤水村》:“﹝ 尤蔭 ﹞用濃墨作黑竹,琅玕百尺,頗有淩雲之勢, 江鄉 諸鹽客多珍重之,名與 王夢樓 相埒。” 範文瀾 《中國近代史》第四章第五節:“他自信‘若火器能與西洋相埒,平 中國 有馀’。”

詞語分解

專業解析

“相埒”是漢語中較為罕見的文言詞彙,其核心含義指兩者在程度級或數量上相等或相當,多用于比較性語境。該詞由“相”(相互)與“埒”(原指矮牆、界限,引申為等同)組合而成,強調事物間的對等關系。例如《史記·平準書》中“富埒天子”即用“埒”表達財富等級相當之意。

從構詞法分析,“埒”本義為分界矮牆(《說文解字》釋作“庳垣”),後衍生出“等同”的抽象含義。這一演變路徑與“侔”“敵”等古漢語比較詞類似,均通過具體事物比喻抽象關系。現代權威辭書如《漢語大詞典》将其釋義歸納為:“彼此相等,不相上下”,適用于比較才能、地位、規模等抽象概念。

典型用例可見于典籍,如清代趙翼《廿二史劄記》載:“唐代節度使之權勢,相埒諸侯”,此處通過曆史叙述展現節度使與諸侯勢力的平衡狀态。該詞在當代多用于學術論著中的曆史比較研究,體現嚴謹的類比邏輯。

參考文獻:

  1. 商務印書館《古代漢語詞典》(第3版)
  2. 中華書局《說文解字注》
  3. 上海辭書出版社《漢語大詞典》(第二版)

網絡擴展解釋

“相埒”是一個漢語詞語,讀音為xiāng liè,其核心含義為“相等”,常用于形容事物在程度、地位或價值上的等同性。以下是詳細解釋及例證:

1.基本釋義

2.文獻例證

3.現代應用

如需進一步了解該詞在不同文獻中的具體用法,提供的古籍原文。

别人正在浏覽...

昂首闊步八谷辯決鄙促冰大坂兵端操練出朝宕宕大搉湩乳鬥棋端直方山冠绯緑奉複符竹跟蹠共事溝溪官第姑射故識蘅臯花間集花賊輝鑴搛菜踐帝簡倨簡書交址踦闾敬迓疾作凱門看循夔峽坤則苦主兩便鹿田面聖拿刀動杖乃武乃文女流剖判起館三自撒阽删定四百州堂翁田螺天刑聽來圖騰望地相比謝殁