
[sound] 構成或傳達某種印象,聽話人感到有某種含意
“聽來”是漢語中由動詞“聽”與趨向補語“來”構成的動補結構短語,表示通過聽覺獲得信息并帶有主觀判斷的語用特征。根據《現代漢語詞典》(第7版)定義,“聽”指“用耳朵接受聲音”,“來”作為趨向動詞補充說明動作的完成狀态。該詞組隱含信息傳遞的間接性,如北京大學語言學教授陸儉明在《現代漢語語法研究》中指出,“聽來”常暗示所述内容未經直接驗證,例如“這消息是聽來的”帶有存疑語氣。
從語義特征分析,“聽來”包含三重内涵:一是指信息獲取途徑為聽覺感知,區别于“看來”“想來”;二是體現言者對信息真實性的保留态度,中國社會科學院語言研究所将其歸類為“傳信範疇”表達;三是具有口語化傾向,常見于非正式交流場景。在曆時演變中,“聽來”自唐宋時期便見于文獻,如《朱子語類》中“此說聽來頗新”,展現其作為評述性短語的功能延續性。
根據權威詞典解釋,“聽來”是一個漢語詞語,其含義可分為以下層次解析:
一、基本含義 指通過聽覺接收信息後形成的印象,強調聽者對信息的主觀感受和判斷。例如“聽來像是雨聲”“他的話聽來有弦外之音”,均體現通過聲音傳遞隱含信息的特點。
二、詞語結構
三、使用場景 多用于描述信息傳遞中聽者的主觀感知,如判斷語言中的隱含意圖(例:“這句話聽來别有深意”),或通過聲音推測實際情況(例:“遠處腳步聲聽來急促”)。
四、近義詞與反義詞
五、特殊說明 部分低權威來源将其歸類為成語,但主流詞典多作為普通詞語收錄,需根據具體語境區分使用。
半壁廂卑靡變阻器秉畀炎火餅餌禀牆草蔀層見疊出朝庭沉湎粹然東蕩西馳短蕃匠額手慶發歪廢絶烽狼分形連氣赙诔恒語鴻序诙辭活賣腳影诘朝街坊四鄰捷武笄珈金蘭之契就閑開棍狼狽覽見料算禮道麻股彌陀墨緑磨牙鑿齒猊坐噴浸千秋鏡簽證清壹窮富極貴拳頭産品賽馬場桑門劍三旨相公紗屜子侍立水汞水研沱若忘八旦威燀問事小半下手媟語