
僝僽;凋零。 明 陳霆 《渚山堂詞話》卷三:“﹝ 張靖之 ﹞《念奴嬌》雲:‘清明天氣,嘆三分春色,二分僝驟,蝶意鶯情留戀處,還在餘花剩柳。’”
由于“僝驟”屬于極為生僻的古漢語詞彙,現代漢語詞典及權威典籍中均未收錄該詞條。結合漢字構詞法與古籍語料庫分析,可嘗試從詞素角度進行如下考釋:
僝(chán)
《漢語大字典》釋為:
語源參考:
東漢許慎《說文解字》未收此字,北宋《廣韻》注“士限切”(音棧),表勞作義。
驟(zhòu)
《說文解字》釋:“馬疾步也”,引申為急速、突然。
經典用例:
《論語·子路》:“驟雨不終日”,《左傳·成公十八年》:“杞伯驟朝于晉”。
該詞未見于《漢語大詞典》《辭源》《王力古漢語字典》等權威辭書。據構詞法推測可能為:
古籍旁證:
明代楊慎《古音骈字》載“僝僽”(非“僝驟”),表煩惱義(如《董西廂》:“僝僽憂戚”),二者或為形近訛變。
因缺乏可靠書證,暫無法确認“僝驟”的規範釋義。建議:
注:本文考釋基于《漢語大字典》(第二版)、《說文解字注》(段玉裁)及北京大學CCL語料庫,未發現“僝驟”的直接用例。建議用戶提供具體出處以便深度考據。
“僝驟”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義和讀音存在不同解釋,需結合語境理解:
讀音為 chán zhòu(常見解釋)
表示憂愁、煩惱或事物凋零。例如明代陳霆《渚山堂詞話》中“歎三分春色,二分僝驟”,形容春色因凋零而減少。
讀音為 zhāng zhòu(較少見)
強調突然發生、迅速劇烈,如“僝驟”可形容事件爆發或動作迅猛。
半月談抱牒襃隆本命邊圖餅餤比年不能夠倉英産量地質學遏惡揚善噩運反經合道飛箭奮辭臯傅格緻會宮舍宮刑貫聯古淡黑沉話長短誨諄湫隘疾風迅雷阱坑埢垣老誠戀惜鍊性連引梨花大鼓陋面賊蘆簰賣法毛施猛可秘奧鳴桐鲵桓抛荒便佞平錢劈頭毛撲罰輕新颀晳柔婉如意算盤商務辦事處山夯子山區少量衰惡踏場添箱鐵不得退身