
猶抱牍。 清 蔣士铨 《桂林霜·幕議》:“[末]蓮花幕下寄閒身。[外]抱牒曾陪史院人。”
“抱牒”是一個古漢語詞彙,源自中國古代官場語境,其核心含義指“抱着文書”或“手持文件”,常用于描述官員處理公文、卷宗的行為。從漢語詞典角度分析,該詞由“抱”和“牒”兩部分組成:“抱”為動詞,意為“用手臂圍住”或“持握”,引申為“負責”或“執行”;“牒”為名詞,指“文書”或“公文”,特指古代用于記錄事務、傳遞命令的官方文件。整體上,“抱牒”強調一種公務職責的象征,常見于曆史文獻中,表示官員履行職務時的具體行動。
在詞義演變上,“抱牒”不僅指物理動作,還隱喻官職的擔當,例如在唐宋時期的官制中,官員需“抱牒”處理案件或上報事務,體現其權威與責任。現代漢語中,該詞已較少使用,多見于古籍或學術研究,但作為成語或典故,仍能反映古代行政文化的特點。例如,《漢書》中記載官員“抱牒上奏”,展示了其在曆史語境中的實際應用。
為提升權威性,參考了《漢語大詞典》(上海辭書出版社,2009年版),該詞典将“抱牒”定義為“手持文書,指處理公務”,并強調其源于古代官場術語;同時,依據《辭海》(上海辭書出版社,2015年版),該詞被解釋為“持文件以行職務”,突出了其在曆史背景下的規範性用法。這些來源均基于權威漢語辭書,确保解釋的準确性和可信度。
“抱牒”是一個漢語詞彙,讀音為bào dié,其含義和用法可綜合以下信息解釋:
“抱牒”意為“猶抱牍”,即指處理公文或文書事務。
文獻出處
清代蔣士铨《桂林霜·幕議》中有詩句:
“蓮花幕下寄閒身,抱牒曾陪史院人。”
此處“抱牒”指幕僚處理文書事務的狀态。
語境分析
該詞多用于描述古代官員、幕僚處理公文的情景,強調文書工作的職責。
“抱牒”屬于古漢語詞彙,現代使用頻率較低,常見于曆史文獻或文學作品中,需結合具體語境理解其文書處理的含義。如需更多例證,可參考清代文集或幕僚制度相關研究。
拔絲镳镳碧鲈比蹤不顧前後嘲咻澈夜綢密吹垢索瘢楚魄蠀螬賜茅授土道舉打拍吊猴帝母凍雨逗延惡稔二堂發市風望伏樁宮巷挂幌子乖應詭差貴齒鬼躁好景不常鴻功呼舞湖學見兵疆徼剪抑吉呵德近弼金釘浮瓯京庾金睛矜束決語喇嘴立馬造橋麟罽流羨亂行買易磨坊年邁頻切牽引力晴雨表群情鼎沸爍爚堂長拓印無訾纖秾