月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

比年的意思、比年的詳細解釋

關鍵字:

比年的解釋

(1) [every year]∶每年

比年一小聘。——《禮記·王制》

(2) [in recent years]∶近年

比年以來,數陳便宜。——《後漢書·皇甫規傳》

詳細解釋

(1).每年;連年。《禮記·王制》:“諸侯之於天子也,比年一小聘。” 鄭玄 注:“比年,每歲也。”《漢書·谷永傳》:“比年喪稼,時過無宿麥。” 顔師古 注:“比,頻也。”《周書·武帝紀上》:“ 涼州 比年地震,壞城郭。”

(2).近年。《三國志·魏志·锺會傳》:“比年以來,曾無寧歲。” 宋 王安石 《上曾參政書》:“某親老矣,有上氣疾之日久,比年加之風眩,勢不可以去左右。” 清 梁章鉅 《歸田瑣記·請鑄大錢》:“由今追溯四五十年以前,銅之為用尚少。比年則銅器充斥,而東南數省為尤甚。” 魯迅 《書信集·緻宋崇義》:“比年以來,國内不靖。”

詞語分解

專業解析

"比年"一詞在漢語中具有多重釋義,具體可分為以下三個核心義項:

一、表示時間頻率的"每年" 該用法最早見于先秦典籍。《禮記·王制》載:"比年一小聘,三年一大聘",此處"比年"指諸侯國每年派遣使者進行禮節性訪問。東漢鄭玄注《周禮》時亦沿用此義:"比年,每歲也。"《漢語大詞典》将此列為該詞的基礎義項,釋義為"每年;連年"。

二、指代時間範圍的"近年" 此義項常見于史書及政論文章。《漢書·食貨志》有言:"政治未畢通也,遠方之能疑者,并舉而争起矣",唐代顔師古注曰:"比年,近歲也。"《古代漢語詞典》特别标注該用法多用于描述較近的時間段,常帶有對當前形勢的判斷意味。

三、強調時間延續的"連年" 《後漢書·皇後紀》記載:"比年災異,可謂多矣",此處特指連續數年間發生的自然災害。《辭源》釋此義時引《三國志·魏書》用例:"比年以來,水旱不調",說明該用法側重表達時間上的持續性,多與災異、戰事等持續性事件搭配使用。

(主要參考文獻:《漢語大詞典》商務印書館2002年版,《古代漢語詞典》中華書局2014年版,《辭源》第三版修訂本)

網絡擴展解釋

“比年”是一個文言詞彙,主要有以下兩個核心含義,具體使用需結合語境判斷:

1.每年;連年

2.近年

補充說明

如需更全面的古籍引用或擴展學習,可參考《禮記》《後漢書》等文獻原文,或查閱權威詞典如《辭海》。

别人正在浏覽...

埃氛安危相易百謀千計賓秩參款漕路償補唱沙作米讒閑傳粉竄繞憚慴疊肩鬥車督篆返照俯近負曝官典鶴真皇猷椒醑家庭作業接腳夫筋縷酒惡考牧扣關逵泉攔子軍老年尊僚吏流弊盧行者率道耄儒勉勖敉谧秘算拟倫陪襯清隽秋扇辱寞三屍神懷神志不清售謗塔斯社土龍沐猴妥慎挽救頑澁我思物阜民安詳奪相通痫厥見素抱樸戲倡