霧騰騰的意思、霧騰騰的詳細解釋

霧騰騰的解釋

[heavy fog] 霧氣很濃,迷茫的樣子

山谷中霧騰騰的

霧的解釋霧（霧） ù 接近地面的水蒸氣，遇冷凝結後飄浮在空氣中的小水點：霧氣。霧霭。迷霧。雲霧。霧淞（通稱“樹挂”）。像霧的東西：煙霧。霧劑。噴霧器。筆畫數：；部首：雨；筆順編號：
騰騰的解釋 ∶比喻盛、旺盛。如:熱氣騰騰;怒火騰騰;怨氣騰騰;殺氣騰騰 ∶蒙胧;迷糊貌枯腸發發澆成浪,醉眼騰騰看作岚。;;清; 錢謙益《謝藐姑太仆送酒》 ∶升騰表示鼓聲、心跳聲、腳步聲的象聲詞詳細解釋.升騰。

“霧騰騰”是漢語中一個形容霧氣彌漫狀态的疊音形容詞，其釋義可從以下角度解析：

一、詞義解析 “霧騰騰”由“霧”和疊音後綴“騰騰”構成，形容霧氣濃重、彌漫升騰的視覺狀态。《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“形容霧氣很盛的樣子”，常用于描寫自然環境中水汽聚集形成的朦胧景象，如“清晨的山谷裡霧騰騰的，十米外難辨人影”。

二、構詞規律該詞符合漢語ABB式形容詞構詞法：

三、語境應用

四、近義辨析與“霧蒙蒙”“霧藹藹”相比，“霧騰騰”更強調霧氣的動态升騰感，而非靜态的朦胧覆蓋（《現代漢語同義詞詞典》，上海辭書出版社）。

“霧騰騰”是一個漢語疊詞，用于描述霧氣濃重、彌漫的場景。以下是對該詞的詳細解釋：

基本詞義
“霧騰騰”讀作wù téng téng，指霧氣濃厚且呈彌漫狀，常用來形容環境中充滿濃霧的迷茫景象。例如：“山谷中霧騰騰的”。
結構與用法
- 結構為“ABB式”疊詞（霧+騰騰），通過重複增強描繪效果，突出霧氣動态擴散的視覺感。
- 可用于自然場景（如山谷、森林）或比喻性描述（如煙霧缭繞的室内）。
例句參考
- 自然場景：“消防官兵進入室内看到，廚房裡煙霧騰騰，竈台上的鍋子被燒幹。”
- 比喻用法：“咖啡館裡人聲嘈雜，煙霧騰騰。”（注：此句實際為“煙霧騰騰”，但結構與“霧騰騰”相似）
近義與反義
- 近義詞：霧氣彌漫、雲霧缭繞、煙霭沉沉。
- 反義詞：天朗氣清、雲開霧散、晴空萬裡。
擴展說明
該詞在法語中對應“brumeux/fumeux”（多霧的/煙霧彌漫的），進一步體現其描述朦胧狀态的語義。

提示：如需更多例句或用法對比，可參考滬江詞典或查字典造句網。