關鍵字：

進退唯谷的解釋

見“ 進退維谷 ”。

詞語分解

• 進退的解釋 ∶前進和後退進退不由。;;宋; 文天祥《指南錄後序》進退無顔儀。;;《玉台新詠;古詩為焦仲卿妻作》進退坐作之方。;;宋; 蘇轼《教戰守》進退維谷 ∶該進則進,該退則退,指言行適度不知進退詳細解釋亦
• 谷的解釋 谷 （③④穀） ǔ 兩山間的夾道或流水道，或指兩山之間：山谷。河谷。 喻困境：進退維谷（進退兩難）。 莊稼和糧食的總稱：五谷。百谷。 粟的别稱，亦指稻的子實：谷物。谷米。稻谷。 姓。 筆畫數：； 部

專業解析

"進退維谷"（常被誤寫作"進退唯谷"）是一個源自古代典籍的成語，現從漢語詞典角度解析其詳細含義如下：

---

一、正字與釋義

标準寫法：進退維谷

"維"是文言助詞，無實義；"谷"指山谷。整體形容陷入兩難困境，無論前進或後退都無出路。

常見誤寫："進退唯谷"（"唯"為同音誤用，标準應為"維"）。

二、字義分解

1. 進：向前行動
2. 退：向後撤退
3. 維：文言虛詞，起連接作用（《古代漢語虛詞詞典》）
4. 谷：深澗或山谷，喻險境（《說文解字》：泉出通川為谷）

三、成語本義與引申義

• 本義：

  如困于山谷，前後皆被阻斷，無處可逃。

• 引申義：

  比喻面臨重大抉擇時，所有選項均可能導緻不利後果，陷入心理或現實的困境。

四、典籍溯源

最早見于《詩經·大雅·桑柔》：

"人亦有言：進退維谷。"

描述周厲王暴政下百姓的絕望處境（據《毛詩注疏》）。後世如《晉書·殷仲堪傳》亦用此典："今當決戰，而士卒不進，可謂進退維谷。"

五、現代用法示例

• 情境：

  事業中既無法承擔新項目風險，又難以維持現狀時，可謂"進退維谷"。

• 語法：

  作謂語、定語，多用于書面語。如："政策矛盾使企業進退維谷。"

六、權威參考來源

1. 《漢語大詞典》（商務印書館）：釋義及典籍用例
2. 《現代漢語詞典》（第7版）：規範字形與用法說明
3. 《成語源流大詞典》（劉潔修著）：曆史演變考據

---

注：因古籍原文無直接網絡鍊接，建議查閱上述紙質權威辭書獲取完整考據。當前網絡常見誤寫"進退唯谷"系同音訛變，正式文獻應以"進退維谷"為準。

網絡擴展解釋

“進退唯谷”是一個漢語成語，讀音為jìn tuì wéi gǔ，以下是詳細解釋：

1.基本釋義

無論是前進還是後退，都處于困境之中，形容處境艱難、進退兩難。該詞與“進退維谷”同義，屬于其異形詞形式。

---

2.出處與用法

• 曆史文獻：最早見于南朝宋·劉義慶《世說新語·纰漏》及《晉書·殷仲堪傳》，如“仲堪流涕而起曰：‘臣進退唯谷。’”。
• 語法結構：緊縮式成語，多作謂語、賓語或定語，用于描述兩難情境。
• 感情色彩：中性詞，但部分資料标注為“褒義”，需結合語境理解。

---

3.近義詞與關聯詞

• 近義詞：進退維谷、進退惟谷。
• 反義詞：暫無明确常用反義詞，可結合具體語境靈活表達（如“進退自如”）。

---

4.例句參考

• 古文例：《晉書》載“自守則稽聰之誅，進讨則勒襲其後，進退唯谷，首尾狼狽。”。
• 現代用法：形容決策時陷入兩難，如“項目預算超支，繼續推進或終止均損失重大，團隊進退唯谷。”

---

如需進一步了解，可參考漢典、滬江詞典等來源（如、2、3、7）。

别人正在浏覽...

阿對泉傲蕩白箸闆荒保鮮輩流雠古戴角憚赫悼恨短局促芳氣風飡水宿風前月下訃報附搭付現挂鱗孤潔珩黻悍壯猴王猴子跳話舊會議室活龍活現護腿獎懲檢修街鄰诘曲計窮力诎谲谏圹壟糧戶離題太遠流腔流調隆時録牒麼道靡顔膩理男排念咒騎鶴揚州奇南清台罄宇棄卧勸掖屬賴贖梢悚踴蘇公笠蓑蓑素日土頭枉誅文化衫祥禽鹹陽